{"id":21338,"date":"2026-11-06T11:02:41","date_gmt":"2026-11-06T16:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nawl.ca\/?p=21338"},"modified":"2026-11-06T11:02:41","modified_gmt":"2026-11-06T16:02:41","slug":"budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/","title":{"rendered":"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}\"> <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20132 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1024x333.png\" alt=\"NAWL LOGO\" width=\"618\" height=\"201\" data-srcset=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1024x333.png 1024w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-300x98.png 300w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-768x250.png 768w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1536x499.png 1536w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-2048x666.png 2048w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-500x163.png 500w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-100x33.png 100w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1044x339.png 1044w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1364x443.png 1364w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-scaled.png 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 618px) 100vw, 618px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 618px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 618\/201;\" \/><\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Le Budget f\u00e9d\u00e9ral 2026 promet de placer les gens au c\u0153ur de ses priorit\u00e9s, mais il ne r\u00e9pond pas aux besoins urgents des femmes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de stabilit\u00e9 \u00e9conomique.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Territoire anichinab\u00e9 \/ Ottawa, le 6 novembre 2026<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> \u2013 L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue que le <\/span><span data-contrast=\"auto\">B<\/span><span data-contrast=\"auto\">udget 2026 ne donne suite \u00e0 aucune des principales recommandations qu\u2019elle a formul\u00e9es dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire. Ces recommandations comprenaient notamment l\u2019octroi d\u2019un financement de fonctionnement stable et \u00e0 long terme aux organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes, l\u2019\u00e9limination des r\u00e8gles discriminatoires de l\u2019assurance-emploi qui continuent de p\u00e9naliser les nouvelles m\u00e8res, ainsi que l\u2019augmentation de la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es afin de leur permettre de sortir de la pauvret\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il s\u2019agit d\u2019enjeux urgents qui ont des r\u00e9percussions directes sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes, leur s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique et leur acc\u00e8s \u00e0 la justice. L\u2019inaction du gouvernement face \u00e0 ces recommandations est d\u2019autant plus pr\u00e9occupante que sa propre analyse comparative entre les sexes Plus (ACS Plus) rel\u00e8ve 72 mesures budg\u00e9taires qui profiteront principalement aux hommes, contre seulement 19 qui profiteront principalement aux femmes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019ANFD salue n\u00e9anmoins plusieurs mesures importantes du Budget 2026, dont plus de 50 milliards de dollars pour faire progresser la r\u00e9conciliation et offrir aux peuples autochtones un financement pr\u00e9visible et \u00e0 long terme pour leurs programmes essentiels. Elle accueille aussi favorablement l\u2019octroi de 60 millions de dollars sur quatre ans, \u00e0 compter de 2027-2028, et de 15\u202fmillions de dollars par ann\u00e9e par la suite pour renouveler le Plan d\u2019action f\u00e9d\u00e9ral 2ELGBTQAI+, ainsi que les<\/span><span data-contrast=\"auto\"> 136,3 millions de dollars allou\u00e9s sur quatre ans pour poursuivre la mise en \u0153uvre de la Strat\u00e9gie canadienne en mati\u00e8re de justice pour les personnes noires.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Une reconnaissance, mais aucun engagement de financement stable pour les organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019ANFD se r\u00e9jouit que le gouvernement reconnaisse le r\u00f4le essentiel que jouent les organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes dans l\u2019infrastructure politique et d\u00e9mocratique du Canada, et qu\u2019il s\u2019engage \u00e0 examiner la meilleure fa\u00e7on de pr\u00e9server leur expertise, leurs r\u00e9seaux et leur savoir institutionnel.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il est toutefois d\u00e9cevant que le gouvernement ne se soit pas engag\u00e9 \u00e0 fournir un financement op\u00e9rationnel aux principales organisations pour leur permettre de prot\u00e9ger les droits des femmes, de lutter contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de violence fond\u00e9e sur le genre et de favoriser la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique et la prosp\u00e9rit\u00e9 des femmes. Avec ce nouveau Budget, les organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes restent priv\u00e9es du soutien op\u00e9rationnel stable que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral accorde \u00e0 d\u2019autres organisations nationales, notamment \u00e0 plus de 60 organismes nationaux de sport dont le financement vient d\u2019\u00eatre doubl\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Lutter contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de violence fond\u00e9e sur le genre<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le Budget 2026 prolonge le Plan d\u2019action national pour mettre fin \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le sexe pour toute la dur\u00e9e de son mandat de dix ans, en y consacrant 607,4 millions de dollars sur quatre ans \u00e0 compter de 2027-2028. Cet investissement est essentiel pour combler les lacunes dans les services offerts aux personnes survivantes, en particulier dans les collectivit\u00e9s rurales, \u00e9loign\u00e9es et nordiques.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce montant demeure toutefois insuffisant pour financer pleinement la poursuite du Plan d\u2019action. L\u2019ANFD r\u00e9clamait 200 millions de dollars par ann\u00e9e au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, \u00e0 compter de 2027-2028, afin de maintenir et de renforcer les services et le soutien offerts aux personnes survivantes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019ANFD d\u00e9plore \u00e9galement que le Budget ne renouvelle pas le financement d\u2019une strat\u00e9gie f\u00e9d\u00e9rale globale sur la violence fond\u00e9e sur le genre, qui permettrait de coordonner et de renforcer l\u2019action \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire, l\u2019ANFD demandait un financement continu de 44 millions de dollars par ann\u00e9e pour soutenir ce travail.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Assurance-emploi\u202f: une r\u00e9forme pour les apprentis (majoritairement des hommes), mais rien pour les nouvelles m\u00e8res ni pour corriger les autres formes de discrimination dans le r\u00e9gime<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le Budget 2026 ne r\u00e9pond pas \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 urgente de garantir que les personnes qui perdent leur emploi pendant un cong\u00e9 parental, ou peu apr\u00e8s leur retour au travail, demeurent admissibles aux prestations r\u00e9guli\u00e8res d\u2019assurance-emploi.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En septembre, dans l\u2019arr\u00eat <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Chalifour-Racine c. Canada<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale a statu\u00e9 que les r\u00e8gles actuelles portent atteinte au droit des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 garanti par la <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Charte<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, et a donn\u00e9 un an au Parlement pour les rendre conformes. Comme l\u2019a soulign\u00e9 la Cour, le prix \u00e0 payer pour recevoir des prestations de maternit\u00e9 et des prestations parentales pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation est d\u2019\u00eatre priv\u00e9 du droit \u00e0 des prestations de perte d\u2019emploi, un prix que les femmes paient de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La solution est simple : abroger le plafond de 50 semaines applicable au cumul des prestations r\u00e9guli\u00e8res et sp\u00e9ciales, et porter la p\u00e9riode de prestations \u00e0 104 semaines pour les parents qui re\u00e7oivent des prestations de maternit\u00e9 et parentales.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019ANFD exhorte le gouvernement \u00e0 inclure ces modifications dans la <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Loi d\u2019ex\u00e9cution du Budget<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. L\u2019Association publiera \u00e9galement sous peu un rapport documentant d\u2019autres formes de discrimination fond\u00e9e sur le genre dans le r\u00e9gime d\u2019assurance-emploi, auxquelles il est urgent de rem\u00e9dier.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Les personnes handicap\u00e9es laiss\u00e9es dans la pauvret\u00e9\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019ANFD s\u2019inqui\u00e8te vivement que le Budget 2026 ne rel\u00e8ve pas les seuils de revenu de la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es et ne fonde pas l\u2019admissibilit\u00e9 sur le revenu individuel plut\u00f4t que sur le revenu familial. Telle qu\u2019elle est con\u00e7ue actuellement, la prestation ne permet pas de sortir les personnes en situation de handicap de la pauvret\u00e9, ce qui touche de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e les femmes, d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9es \u00e0 d\u2019importants obstacles \u00e9conomiques.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le montant de la prestation doit augmenter, et l\u2019admissibilit\u00e9 doit reposer sur le revenu individuel plut\u00f4t que familial, afin que les personnes handicap\u00e9es puissent obtenir le soutien financier dont elles ont besoin. L\u2019ANFD se joint aussi \u00e0 DAWN Canada pour r\u00e9clamer que le cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t pour personnes handicap\u00e9es devienne remboursable (tout comme le Budget 2026 rend remboursable le cr\u00e9dit canadien pour aidant naturel).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Le Budget f\u00e9d\u00e9ral 2026 promet de placer les gens au c\u0153ur de ses priorit\u00e9s, mais il ne r\u00e9pond pas aux besoins urgents des femmes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de stabilit\u00e9 \u00e9conomique.\u00a0 Territoire anichinab\u00e9 \/ Ottawa, le 6 novembre 2026 \u2013 L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue que le Budget 2026 ne donne suite \u00e0 aucune &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[861,1203,858,1321,1197],"tags":[],"class_list":["post-21338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","category-nos-priorites","category-publications-recentes","category-securite-economique","category-violence-faite-aux-femmes","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0 | National Association of Women and the Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue que le Budget 2026 ne donne suite \u00e0 aucune des principales recommandations qu\u2019elle a formul\u00e9es dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire. Ces recommandations comprenaient notamment l\u2019octroi d\u2019un financement de fonctionnement stable et \u00e0 long terme aux organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes, l\u2019\u00e9limination des r\u00e8gles discriminatoires de l\u2019assurance-emploi qui continuent de p\u00e9naliser les nouvelles m\u00e8res, ainsi que l\u2019augmentation de la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es afin de leur permettre de sortir de la pauvret\u00e9.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0 | National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue que le Budget 2026 ne donne suite \u00e0 aucune des principales recommandations qu\u2019elle a formul\u00e9es dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire. Ces recommandations comprenaient notamment l\u2019octroi d\u2019un financement de fonctionnement stable et \u00e0 long terme aux organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes, l\u2019\u00e9limination des r\u00e8gles discriminatoires de l\u2019assurance-emploi qui continuent de p\u00e9naliser les nouvelles m\u00e8res, ainsi que l\u2019augmentation de la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es afin de leur permettre de sortir de la pauvret\u00e9.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T16:02:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1024x333.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alice M\u00e9thot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alice M\u00e9thot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alice M\u00e9thot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798\"},\"headline\":\"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-11-06T16:02:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/\"},\"wordCount\":1111,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/New-1024x333.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Nos priorit\u00e9s\",\"Publications r\u00e9centes\",\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique\",\"Violence faite aux femmes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/\",\"name\":\"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0 | National Association of Women and the Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/New-1024x333.png\",\"datePublished\":\"2026-11-06T16:02:41+00:00\",\"description\":\"L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue que le Budget 2026 ne donne suite \u00e0 aucune des principales recommandations qu\u2019elle a formul\u00e9es dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire. Ces recommandations comprenaient notamment l\u2019octroi d\u2019un financement de fonctionnement stable et \u00e0 long terme aux organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes, l\u2019\u00e9limination des r\u00e8gles discriminatoires de l\u2019assurance-emploi qui continuent de p\u00e9naliser les nouvelles m\u00e8res, ainsi que l\u2019augmentation de la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es afin de leur permettre de sortir de la pauvret\u00e9.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/New-1024x333.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/New-1024x333.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798\",\"name\":\"Alice M\u00e9thot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alice M\u00e9thot\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/alice-methotnawl-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0 | National Association of Women and the Law","description":"L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue que le Budget 2026 ne donne suite \u00e0 aucune des principales recommandations qu\u2019elle a formul\u00e9es dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire. Ces recommandations comprenaient notamment l\u2019octroi d\u2019un financement de fonctionnement stable et \u00e0 long terme aux organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes, l\u2019\u00e9limination des r\u00e8gles discriminatoires de l\u2019assurance-emploi qui continuent de p\u00e9naliser les nouvelles m\u00e8res, ainsi que l\u2019augmentation de la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es afin de leur permettre de sortir de la pauvret\u00e9.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0 | National Association of Women and the Law","og_description":"L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue que le Budget 2026 ne donne suite \u00e0 aucune des principales recommandations qu\u2019elle a formul\u00e9es dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire. Ces recommandations comprenaient notamment l\u2019octroi d\u2019un financement de fonctionnement stable et \u00e0 long terme aux organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes, l\u2019\u00e9limination des r\u00e8gles discriminatoires de l\u2019assurance-emploi qui continuent de p\u00e9naliser les nouvelles m\u00e8res, ainsi que l\u2019augmentation de la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es afin de leur permettre de sortir de la pauvret\u00e9.\u00a0","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2026-11-06T16:02:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1024x333.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alice M\u00e9thot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alice M\u00e9thot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/"},"author":{"name":"Alice M\u00e9thot","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798"},"headline":"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0","datePublished":"2026-11-06T16:02:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/"},"wordCount":1111,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1024x333.png","articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","Nos priorit\u00e9s","Publications r\u00e9centes","S\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique","Violence faite aux femmes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/","name":"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0 | National Association of Women and the Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1024x333.png","datePublished":"2026-11-06T16:02:41+00:00","description":"L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue que le Budget 2026 ne donne suite \u00e0 aucune des principales recommandations qu\u2019elle a formul\u00e9es dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire. Ces recommandations comprenaient notamment l\u2019octroi d\u2019un financement de fonctionnement stable et \u00e0 long terme aux organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes, l\u2019\u00e9limination des r\u00e8gles discriminatoires de l\u2019assurance-emploi qui continuent de p\u00e9naliser les nouvelles m\u00e8res, ainsi que l\u2019augmentation de la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es afin de leur permettre de sortir de la pauvret\u00e9.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/#primaryimage","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1024x333.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-1024x333.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/budget-2026-les-femmes-laissees-pour-compte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budget 2026 : les femmes laiss\u00e9es pour compte\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798","name":"Alice M\u00e9thot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alice M\u00e9thot"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/alice-methotnawl-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21339,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21338\/revisions\/21339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}