{"id":20280,"date":"2026-04-29T14:32:44","date_gmt":"2026-04-29T18:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nawl.ca\/?p=20280"},"modified":"2026-04-29T14:32:44","modified_gmt":"2026-04-29T18:32:44","slug":"la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/","title":{"rendered":"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20167 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"154\" data-srcset=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png 1000w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New-300x98.png 300w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New-768x250.png 768w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New-500x163.png 500w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New-100x33.png 100w\" data-sizes=\"(max-width: 475px) 100vw, 475px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 475px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 475\/154;\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Le\u00a0Budget 2026 doit aller plus loin en investissant dans la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, le leadership et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, afin de b\u00e2tir un Canada plus prosp\u00e8re et inclusif pour\u00a0tous\u00b7tes.<\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Territoire Anichinab\u00e9 \/<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">Ottawa,\u202f29\u202favril\u202f2026<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">L\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) salue les nouvelles mesures annonc\u00e9es dans la\u00a0Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps pour lutter contre\u00a0l\u2019exploitation financi\u00e8re\u00a0et soutenir les\u00a0travailleur\u00b7euses.\u00a0Ces initiatives\u00a0s\u2019ajoutent\u00a0aux r\u00e9centes\u00a0actions\u00a0visant \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la crise du co\u00fbt de la vie qui touche les\u00a0personnes au Canada, et qui frappe particuli\u00e8rement les femmes \u00e0 faible revenu et les m\u00e8res monoparentales, aux prises avec des difficult\u00e9s pour se nourrir ad\u00e9quatement, payer leur loyer et couvrir leurs besoins essentiels.\u00a0Cependant, l\u2019absence d\u2019analyse comparative entre les sexes\u00a0Plus (ACS\u00a0Plus) dans cette\u00a0Mise \u00e0 jour est d\u00e9cevante. Lorsque les gouvernements ne prennent pas la peine d\u2019\u00e9valuer et de communiquer les effets diff\u00e9renci\u00e9s de leurs politiques et d\u00e9penses sur les femmes et les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es, les investissements publics risquent de renforcer les in\u00e9galit\u00e9s existantes plut\u00f4t que de faire progresser l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 titre d\u2019exemple, nous constatons que le\u00a0programme \u00ab\u202fUne \u00c9quipe Canada forte\u202f\u00bb,\u00a0soutenu par un\u00a0nouvel investissement de\u00a0six\u00a0milliards de dollars dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, vise \u00e0 offrir \u00e0 80 000 \u00e0 100 000 personnes la formation et les parcours professionnels n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der \u00e0 des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s dans les secteurs de la construction de logements, des infrastructures et des grands projets li\u00e9s aux ressources naturelles.\u00a0Mais ces investissements consid\u00e9rables ne peuvent favoriser\u00a0l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique que si les femmes participent pleinement aux opportunit\u00e9s qu&rsquo;ils cr\u00e9ent et en tirent pleinement parti.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Comme les emplois dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s au Canada sont majoritairement occup\u00e9s par des hommes, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit appliquer rigoureusement une analyse comparative entre les sexes\u00a0Plus\u00a0\u00e9largie \u00e0 la conception, \u00e0 la mise en \u0153uvre et \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de ce financement. Il doit aussi\u00a0fixer des\u00a0objectifs clairs et des\u00a0m\u00e9canismes\u00a0de responsabilisation\u00a0afin de garantir que les femmes,\u00a0y compris celles issues de communaut\u00e9s diverses et marginalis\u00e9es,\u00a0aient acc\u00e8s \u00e0 la formation, aux apprentissages, aux mesures de soutien et \u00e0 des emplois durables dans le cadre du programme de construction gouvernemental.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 l\u2019approche du\u00a0Budget 2026 cet automne, l\u2019ANFD exhorte le gouvernement \u00e0 reconna\u00eetre les organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes comme des partenaires essentiels dont l\u2019expertise doit orienter les politiques f\u00e9d\u00e9rales, si le Canada veut progresser de mani\u00e8re significative vers une \u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle et b\u00e2tir un pays plus fort, plus ind\u00e9pendant et plus r\u00e9silient pour\u00a0tous\u00b7tes.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019ANFD appelle \u00e9galement le nouveau gouvernement majoritaire \u00e0 faire preuve\u00a0de l\u2019ambition et de la d\u00e9termination\u00a0n\u00e9cessaires\u00a0pour\u00a0mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de violence fond\u00e9e sur le genre et\u00a0s\u2019opposer\u00a0fermement aux mouvements r\u00e9gressifs\u00a0qui\u00a0s\u2019efforcent d\u2019\u00e9roder les droits des femmes\u00a0au Canada et ailleurs dans le monde.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">L\u2019ANFD presse le gouvernement de prendre les engagements suivants dans le\u00a0Budget 2026\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Modifier la\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Loi sur l\u2019assurance-emploi<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0pour\u00a0\u00e9liminer la discrimination envers les nouvelles m\u00e8res et garantir que les personnes qui perdent leur emploi pendant leur cong\u00e9 parental, ou peu apr\u00e8s leur retour au travail, demeurent admissibles aux prestations r\u00e9guli\u00e8res. Mettre fin \u00e0 cette discrimination ne\u00a0devrait pas devoir d\u00e9pendre d\u2019une r\u00e9forme globale du r\u00e9gime.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Adopter le projet de loi C-223 (<\/span><a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/fr\/projet-de-loi\/45-1\/c-223\"><i><span data-contrast=\"auto\">Loi modifiant la Loi sur le divorce<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">) afin de mettre fin \u00e0 l\u2019utilisation strat\u00e9gique des accusations\u00a0d\u2019\u00ab\u00a0ali\u00e9nation parentale \u00bb\u00a0devant les tribunaux de la famille. Cette r\u00e9forme est essentielle pour prot\u00e9ger les enfants victimes de violence familiale, trop souvent\u00a0discr\u00e9dit\u00e9\u00b7es,\u00a0revictimis\u00e9\u00b7es, voire\u00a0contraint\u00b7es\u00a0de suivre des \u00ab th\u00e9rapies de r\u00e9unification \u00bb afin d\u2019imposer des contacts avec un parent violent.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">S\u2019engager \u00e0 sortir les personnes\u00a0handicap\u00e9es\u00a0de la pauvret\u00e9 en renfor\u00e7ant la Prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es, notamment en augmentant les seuils de revenu et en basant l\u2019admissibilit\u00e9 sur le revenu individuel\u00a0plut\u00f4t que familial.\u00a0Par ailleurs,\u00a0l\u2019ANFD\u00a0se f\u00e9licite de la simplification des demandes de cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour personnes handicap\u00e9es, mais demande que d&rsquo;autres r\u00e9formes soient mises en \u0153uvre, notamment pour en faire un cr\u00e9dit remboursable.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Veiller \u00e0 ce que les nouvelles mesures contre la violence arm\u00e9e entre partenaires intimes pr\u00e9vues dans l&rsquo;ancien projet de loi C-21 sur les armes \u00e0 feu soient mises en \u0153uvre sans plus tarder, gr\u00e2ce \u00e0 une r\u00e9glementation stricte.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">L&rsquo;ANFD demande \u00e9galement au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de s&rsquo;engager \u00e0 inclure les investissements suivants dans son Budget 2026\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Revenir sur\u00a0la r\u00e9duction annonc\u00e9e du\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/femmes-egalite-genres\/transparence\/plans-ministeriels\/2026-2027.html\"><span data-contrast=\"none\">budget annuel de Femmes et \u00c9galit\u00e9 des genres Canada<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, qui devrait diminuer de pr\u00e8s de 50\u202f% en 2027-2028 par rapport \u00e0 2025-2026.\u00a0Cette r\u00e9duction est essentiellement due au\u00a0fait\u00a0que l\u2019investissement\u00a0pour le\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Plan d\u2019action national visant \u00e0 mettre fin \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0arrive\u00a0\u00e0 \u00e9ch\u00e9ance\u00a0en 2027.\u00a0Il est essentiel de renouveler et de renforcer ce financement pour maintenir le leadership f\u00e9d\u00e9ral dans la lutte contre la violence fond\u00e9e sur le genre.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Accorder un financement\u00a0op\u00e9rationnel\u00a0de 10 millions de dollars par ann\u00e9e pendant cinq ans, \u00e0 compter de 2027-2028, aux organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes dont le mandat principal est de\u00a0favoriser\u00a0des changements syst\u00e9miques\u00a0en prot\u00e9geant les droits des femmes, en mettant fin \u00e0 l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de violence\u00a0fond\u00e9e sur le genre,\u00a0et en\u00a0renfor\u00e7ant\u00a0la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique des femmes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cet investissement permettrait d\u2019aligner le financement op\u00e9rationnel des principales organisations nationales de d\u00e9fense des droits des femmes sur celui que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral accorde habituellement \u00e0 d\u2019autres organismes \u00e0 but non lucratif, notamment aux\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/patrimoine-canadien\/services\/organismes-sportifs\/nationaux\/financement.html\"><span data-contrast=\"none\">organismes nationaux de sport<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Il corrigerait \u00e9galement une lacune majeure du mod\u00e8le actuel de financement par projets, qui ne permet pas de r\u00e9pondre \u00e0 des enjeux structurels aussi enracin\u00e9s que la violence fond\u00e9e sur le genre et les in\u00e9galit\u00e9s \u00e9conomiques. Ces enjeux n\u00e9cessitent un travail soutenu \u00e0 long terme, comme celui r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019ANFD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u00a0Budget 2026 doit aller plus loin en investissant dans la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, le leadership et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, afin de b\u00e2tir un Canada plus prosp\u00e8re et inclusif pour\u00a0tous\u00b7tes. Territoire Anichinab\u00e9 \/\u202fOttawa,\u202f29\u202favril\u202f2026\u202f\u2013\u202fL\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) salue les nouvelles mesures annonc\u00e9es dans la\u00a0Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps pour lutter contre\u00a0l\u2019exploitation financi\u00e8re\u00a0et soutenir les\u00a0travailleur\u00b7euses.\u00a0Ces initiatives\u00a0s\u2019ajoutent\u00a0aux r\u00e9centes\u00a0actions\u00a0visant \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[861,1203,858,1321],"tags":[],"class_list":["post-20280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","category-nos-priorites","category-publications-recentes","category-securite-economique","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes | National Association of Women and the Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le\u00a0Budget 2026 doit aller plus loin en investissant dans la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, le leadership et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, afin de b\u00e2tir un Canada plus prosp\u00e8re et inclusif pour\u00a0tous\u00b7tes.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes | National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le\u00a0Budget 2026 doit aller plus loin en investissant dans la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, le leadership et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, afin de b\u00e2tir un Canada plus prosp\u00e8re et inclusif pour\u00a0tous\u00b7tes.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T18:32:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alice M\u00e9thot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alice M\u00e9thot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alice M\u00e9thot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798\"},\"headline\":\"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes\",\"datePublished\":\"2026-04-29T18:32:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/\"},\"wordCount\":1095,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/New.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Nos priorit\u00e9s\",\"Publications r\u00e9centes\",\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/\",\"name\":\"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes | National Association of Women and the Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/New.png\",\"datePublished\":\"2026-04-29T18:32:44+00:00\",\"description\":\"Le\u00a0Budget 2026 doit aller plus loin en investissant dans la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, le leadership et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, afin de b\u00e2tir un Canada plus prosp\u00e8re et inclusif pour\u00a0tous\u00b7tes.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/New.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/New.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798\",\"name\":\"Alice M\u00e9thot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alice M\u00e9thot\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/alice-methotnawl-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes | National Association of Women and the Law","description":"Le\u00a0Budget 2026 doit aller plus loin en investissant dans la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, le leadership et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, afin de b\u00e2tir un Canada plus prosp\u00e8re et inclusif pour\u00a0tous\u00b7tes.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes | National Association of Women and the Law","og_description":"Le\u00a0Budget 2026 doit aller plus loin en investissant dans la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, le leadership et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, afin de b\u00e2tir un Canada plus prosp\u00e8re et inclusif pour\u00a0tous\u00b7tes.\u00a0","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2026-04-29T18:32:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alice M\u00e9thot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alice M\u00e9thot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/"},"author":{"name":"Alice M\u00e9thot","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798"},"headline":"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes","datePublished":"2026-04-29T18:32:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/"},"wordCount":1095,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png","articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","Nos priorit\u00e9s","Publications r\u00e9centes","S\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/","name":"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes | National Association of Women and the Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png","datePublished":"2026-04-29T18:32:44+00:00","description":"Le\u00a0Budget 2026 doit aller plus loin en investissant dans la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, le leadership et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, afin de b\u00e2tir un Canada plus prosp\u00e8re et inclusif pour\u00a0tous\u00b7tes.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/#primaryimage","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/la-mise-a-jour-economique-du-printemps-ne-repond-pas-a-la-promesse-du-gouvernement-carney-de-proteger-et-de-defendre-legalite-des-femmes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps ne r\u00e9pond pas \u00e0 la promesse du gouvernement Carney de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798","name":"Alice M\u00e9thot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alice M\u00e9thot"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/alice-methotnawl-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20281,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20280\/revisions\/20281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}