{"id":20184,"date":"2026-03-11T10:11:26","date_gmt":"2026-03-11T14:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nawl.ca\/?p=20184"},"modified":"2026-08-06T16:16:19","modified_gmt":"2026-08-06T20:16:19","slug":"lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/","title":{"rendered":"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20167 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png\" alt=\"\" width=\"629\" height=\"204\" data-srcset=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png 1000w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New-300x98.png 300w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New-768x250.png 768w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New-500x163.png 500w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New-100x33.png 100w\" data-sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 629px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 629\/204;\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En reconnaissant que l\u2019exclusion des\u00a0demandeur\u00b7euses\u00a0d\u2019asile du r\u00e9gime des services de garde subventionn\u00e9s est discriminatoire envers les femmes, le jugement de la Cour supr\u00eame\u00a0du Canada\u00a0repr\u00e9sente une victoire\u00a0pour les droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le 6 mars 2026, les juges de la Cour supr\u00eame ont confirm\u00e9 que le refus d\u2019accorder aux demandeurs d\u2019asile l\u2019acc\u00e8s aux\u00a0CPE\u00a0a un effet disproportionn\u00e9 sur les femmes de ce groupe et cr\u00e9e en cons\u00e9quence une distinction fond\u00e9e sur le sexe.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette distinction fond\u00e9e sur le sexe est\u00a0ainsi\u00a0discriminatoire, car l\u2019absence d\u2019acc\u00e8s aux services de garde subventionn\u00e9s perp\u00e9tue les d\u00e9savantages socio-\u00e9conomiques exacerb\u00e9s par les vuln\u00e9rabilit\u00e9s additionnelles auxquelles sont confront\u00e9es les demandeuses d\u2019asile.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/\"><span data-contrast=\"none\">L\u2019intervention de l\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD)<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0aux\u00a0c\u00f4t\u00e9s du David\u00a0Asper\u00a0Centre for\u00a0Constitutional\u00a0Rights\u00a0dans cette affaire,\u00a0a permis de\u00a0mettre en lumi\u00e8re l\u2019importance d\u2019une analyse intersectionnelle des in\u00e9galit\u00e9s de genre. La Cour, citant l\u2019ANFD,\u00a0a reconnu\u00a0que\u00a0\u00ab\u202fles\u00a0personnes appartenant \u00e0 un m\u00eame groupe prot\u00e9g\u00e9 peuvent vivre des exp\u00e9riences tr\u00e8s diff\u00e9rentes et \u00eatre confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis uniques en raison de leurs identit\u00e9s et r\u00e9alit\u00e9s intersect\u00e9es \u2014 par exemple leur race, religion, origine ethnique, sexe, \u00e2ge, handicap, orientation sexuelle, statut parental, situation socio-\u00e9conomique, statut d\u2019immigrant ou leurs aptitudes linguistiques.\u00bb\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-ccp-border-bottom=\"0.6666666666666666px solid #0f4761\" data-ccp-padding-bottom=\"13.333333333333334px\"><strong>\u00ab\u202fLes gens subissent de la discrimination en tant qu\u2019\u00eatres humains \u00e0 part enti\u00e8re, et non en tant que somme de caract\u00e9ristiques distinctes\u202f\u00bb\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-ccp-border-top=\"0.6666666666666666px solid #0f4761\" data-ccp-padding-top=\"13.333333333333334px\"><strong>Association nationale Femmes et Droit et David\u00a0Asper\u00a0Centre for\u00a0Constitutional\u00a0Rights,\u00a0cit\u00e9\u00b7es\u00a0par la Cour supr\u00eame du Canada\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Les faits<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lorsque Mme\u00a0Kanyinda\u00a0est entr\u00e9e au Qu\u00e9bec avec ses trois jeunes enfants, l\u2019acc\u00e8s \u00e0\u00a0des services\u00a0de garde subventionn\u00e9s\u00a0lui a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9, car le\u00a0Qu\u00e9bec\u00a0n\u2019offre pas cette subvention aux\u00a0demandeur\u00b7euses\u00a0d\u2019asile qui n\u2019ont pas encore obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9, en vertu du\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">R\u00e8glement sur la contribution r\u00e9duite du Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c9tant donn\u00e9 que\u00a0les femmes continuent d\u2019assumer une plus grande part des responsabilit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9ducation des enfants\u00a0et que\u00a0le processus d\u2019examen des demandes du statut de r\u00e9fugi\u00e9 dure souvent des ann\u00e9es, le fait de nier l\u2019acc\u00e8s aux\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Centre de la petite enfance<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0(CPE\u00a0)\u00a0a une incidence sur la capacit\u00e9 de certaines demandeuses d\u2019asile qui ont de jeunes enfants \u00e0 acc\u00e9der au march\u00e9 du travail.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">L\u2019exclusion\u00a0renforce et aggrave le d\u00e9savantage subi par les femmes qui demandent l\u2019asile\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9digeant les motifs des juges majoritaires, la juge\u00a0Karakatsanis\u00a0a conclu que le R\u00e8glement cr\u00e9e de la discrimination en raison de ses effets. Bien que la r\u00e8gle s\u2019applique \u00e0 tous les\u00a0demandeur\u00b7euses\u00a0d\u2019asile de la m\u00eame fa\u00e7on, elle affecte plus fortement les femmes, qui sont\u00a0plus susceptibles d\u2019assumer les responsabilit\u00e9s de base li\u00e9es aux soins des enfants, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des garderies abordables\u00a0\u00e9tant\u00a0\u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 leur capacit\u00e9 \u00e0 travailler.\u00a0Par cons\u00e9quent, les parents qui r\u00e9sident au Qu\u00e9bec \u00e0 titre de\u00a0demandeur\u00b7euses\u00a0d\u2019asile doivent \u00eatre admissibles aux services de garde subventionn\u00e9s.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019ANFD se r\u00e9jouit d\u2019avoir pu contribuer \u00e0 cette victoire\u00a0pour les droits des femmes. L\u2019adoption d\u2019une\u00a0analyse\u00a0intersectionnelle de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres garantit que les personnes les plus marginalis\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019enti\u00e8re protection offerte par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. L\u2019affaire\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Qu\u00e9bec (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c.\u00a0Kanyinda<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0marque une \u00e9tape importante\u00a0pour l\u2019application du droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans une perspective intersectionnelle.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Remerciements<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019Association nationale Femmes et Droit remercie son \u00e9quipe l\u00e9gale (Kerri Froc, Suzanne\u00a0Zaccour, et Cheryl Milne pour le David\u00a0Asper\u00a0Centre for\u00a0Constitutional\u00a0Rights), ses agents pro\u00a0bono\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Jean-Simon\u00a0Schoenholz\u00a0et\u00a0Debra\u00a0Diepeveen\u00a0(Norton Rose\u00a0Fullbright), et les autres personnes ayant contribu\u00e9 \u00e0\u00a0cette\u00a0intervention (Amanda Therrien,\u00a0Lise\u00a0Gotell,\u00a0Vrinda\u00a0Narain, Martha\u00a0Jackman, Jennifer\u00a0Koshan,\u00a0Angela\u00a0Lee, Kabir\u00a0Singh Dhillon\u00a0et\u00a0Bjorn\u00a0Wagenpfeil).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En reconnaissant que l\u2019exclusion des\u00a0demandeur\u00b7euses\u00a0d\u2019asile du r\u00e9gime des services de garde subventionn\u00e9s est discriminatoire envers les femmes, le jugement de la Cour supr\u00eame\u00a0du Canada\u00a0repr\u00e9sente une victoire\u00a0pour les droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9.\u00a0\u00a0 Le 6 mars 2026, les juges de la Cour supr\u00eame ont confirm\u00e9 que le refus d\u2019accorder aux demandeurs d\u2019asile l\u2019acc\u00e8s aux\u00a0CPE\u00a0a un effet disproportionn\u00e9 sur les femmes de &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[861,1198,1283,1203,858],"tags":[],"class_list":["post-20184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","category-doits-des-femme-a-legalite","category-justice-reproductive","category-nos-priorites","category-publications-recentes","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda | National Association of Women and the Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019ANFD se r\u00e9jouit d\u2019avoir pu contribuer \u00e0 cette victoire\u00a0pour les droits des femmes. L\u2019adoption d\u2019une\u00a0analyse\u00a0intersectionnelle de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres garantit que les personnes les plus marginalis\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019enti\u00e8re protection offerte par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. L\u2019affaire\u00a0Qu\u00e9bec (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c.\u00a0Kanyinda\u00a0marque une \u00e9tape importante\u00a0pour l\u2019application du droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans une perspective intersectionnelle.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda | National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019ANFD se r\u00e9jouit d\u2019avoir pu contribuer \u00e0 cette victoire\u00a0pour les droits des femmes. L\u2019adoption d\u2019une\u00a0analyse\u00a0intersectionnelle de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres garantit que les personnes les plus marginalis\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019enti\u00e8re protection offerte par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. L\u2019affaire\u00a0Qu\u00e9bec (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c.\u00a0Kanyinda\u00a0marque une \u00e9tape importante\u00a0pour l\u2019application du droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans une perspective intersectionnelle.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-11T14:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T20:16:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alice M\u00e9thot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alice M\u00e9thot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alice M\u00e9thot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798\"},\"headline\":\"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda\",\"datePublished\":\"2026-03-11T14:11:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T20:16:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/\"},\"wordCount\":726,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/New.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9\",\"Justice reproductive\",\"Nos priorit\u00e9s\",\"Publications r\u00e9centes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/\",\"name\":\"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda | National Association of Women and the Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/New.png\",\"datePublished\":\"2026-03-11T14:11:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T20:16:19+00:00\",\"description\":\"L\u2019ANFD se r\u00e9jouit d\u2019avoir pu contribuer \u00e0 cette victoire\u00a0pour les droits des femmes. L\u2019adoption d\u2019une\u00a0analyse\u00a0intersectionnelle de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres garantit que les personnes les plus marginalis\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019enti\u00e8re protection offerte par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. L\u2019affaire\u00a0Qu\u00e9bec (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c.\u00a0Kanyinda\u00a0marque une \u00e9tape importante\u00a0pour l\u2019application du droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans une perspective intersectionnelle.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/New.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/New.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798\",\"name\":\"Alice M\u00e9thot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alice M\u00e9thot\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/alice-methotnawl-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda | National Association of Women and the Law","description":"L\u2019ANFD se r\u00e9jouit d\u2019avoir pu contribuer \u00e0 cette victoire\u00a0pour les droits des femmes. L\u2019adoption d\u2019une\u00a0analyse\u00a0intersectionnelle de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres garantit que les personnes les plus marginalis\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019enti\u00e8re protection offerte par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. L\u2019affaire\u00a0Qu\u00e9bec (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c.\u00a0Kanyinda\u00a0marque une \u00e9tape importante\u00a0pour l\u2019application du droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans une perspective intersectionnelle.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda | National Association of Women and the Law","og_description":"L\u2019ANFD se r\u00e9jouit d\u2019avoir pu contribuer \u00e0 cette victoire\u00a0pour les droits des femmes. L\u2019adoption d\u2019une\u00a0analyse\u00a0intersectionnelle de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres garantit que les personnes les plus marginalis\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019enti\u00e8re protection offerte par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. L\u2019affaire\u00a0Qu\u00e9bec (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c.\u00a0Kanyinda\u00a0marque une \u00e9tape importante\u00a0pour l\u2019application du droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans une perspective intersectionnelle.\u00a0","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2026-03-11T14:11:26+00:00","article_modified_time":"2026-08-06T20:16:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alice M\u00e9thot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alice M\u00e9thot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/"},"author":{"name":"Alice M\u00e9thot","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798"},"headline":"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda","datePublished":"2026-03-11T14:11:26+00:00","dateModified":"2026-08-06T20:16:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/"},"wordCount":726,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png","articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9","Justice reproductive","Nos priorit\u00e9s","Publications r\u00e9centes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/","name":"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda | National Association of Women and the Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png","datePublished":"2026-03-11T14:11:26+00:00","dateModified":"2026-08-06T20:16:19+00:00","description":"L\u2019ANFD se r\u00e9jouit d\u2019avoir pu contribuer \u00e0 cette victoire\u00a0pour les droits des femmes. L\u2019adoption d\u2019une\u00a0analyse\u00a0intersectionnelle de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres garantit que les personnes les plus marginalis\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019enti\u00e8re protection offerte par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. L\u2019affaire\u00a0Qu\u00e9bec (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c.\u00a0Kanyinda\u00a0marque une \u00e9tape importante\u00a0pour l\u2019application du droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans une perspective intersectionnelle.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/#primaryimage","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/New.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lassociation-nationale-femmes-et-droit-salue-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-quebec-c-kanyinda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Association nationale Femmes et droit salue la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Qu\u00e9bec c. Kanyinda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/6fa463011aadf3d622c015a3b9636798","name":"Alice M\u00e9thot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24170a4671d616fdfbcd41c5183e4e7992f29efe83ab0c8cec46f39538b1b04e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alice M\u00e9thot"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/alice-methotnawl-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20184"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20185,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20184\/revisions\/20185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}