{"id":20085,"date":"2026-02-04T15:29:32","date_gmt":"2026-02-04T20:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/nawl.ca\/?p=20085"},"modified":"2026-06-08T15:41:33","modified_gmt":"2026-06-08T19:41:33","slug":"lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale."},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">Territoire\u00a0Anishinaabe\u00a0\/\u202fOttawa,\u00a04 f\u00e9vrier\u00a02026\u00a0&#8211;<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">Apr\u00e8s un d\u00e9bat soutenu \u00e0 la Chambre des communes, les\u00a0d\u00e9put\u00e9\u00b7es\u00a0ont choisi d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude de la\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/documentviewer\/fr\/45-1\/projet-loi\/C-223\/premiere-lecture\"><i><span data-contrast=\"none\">Loi visant \u00e0 assurer la protection des enfants<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">, ouvrant la voie \u00e0 une r\u00e9forme longtemps r\u00e9clam\u00e9e par les groupes f\u00e9ministes.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En votant pour poursuivre l\u2019examen du projet de loi C-223, les parlementaires\u00a0de tous les partis\u00a0reconnaissent l\u2019urgence de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale dans les d\u00e9cisions rendues par les tribunaux de la famille.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5>Extraits du d\u00e9bat<\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Le Parlement a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 dans le cadre d\u2019\u00e9tudes et de t\u00e9moignages en comit\u00e9 que, trop souvent, des enfants ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9s du parent qui leur fournit leurs soins primaires et leur s\u00e9curit\u00e9, non dans leur int\u00e9r\u00eat, mais dans la foul\u00e9e d\u2019all\u00e9gations o\u00f9 il n\u2019y avait pas de compr\u00e9hension compl\u00e8te et \u00e9clair\u00e9e de la violence familiale ou du contr\u00f4le coercitif. Ce projet de loi vise \u00e0 corriger cette situation en veillant \u00e0 ce que la s\u00e9curit\u00e9 des enfants, et non les tactiques de litige, soit le principe directeur des d\u00e9cisions en mati\u00e8re de droit de la famille.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">&#8211; Sonia\u00a0Sidhu\u00a0(Brampton-Sud,\u00a0PLC)<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Quand une famille est dans une situation de grande vuln\u00e9rabilit\u00e9, la loi ne doit pas aggraver les choses. Elle ne doit pas cr\u00e9er d\u2019incitatifs ni dissuader les personnes concern\u00e9es de faire part de leurs pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Au contraire, les tribunaux doivent faciliter l\u2019examen des preuves et se concentrer sur les comportements et les exp\u00e9riences v\u00e9cues par l\u2019enfant. Avant tout, le syst\u00e8me de droit de la famille doit rester fond\u00e9 sur des preuves et guid\u00e9 par un principe clair et unique: assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019enfant.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00bb &#8211;\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Marilyn Gladu (Sarnia\u2014Lambton\u2014Bkejwanong, PCC)<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5>R\u00e9actions de groupes f\u00e9ministes<\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fEncore trop de femmes et d\u2019enfants qui d\u00e9noncent la violence sont puni\u00b7es par le syst\u00e8me judiciaire qui est cens\u00e9 les prot\u00e9ger. L\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 est une \u00e9tape cruciale pour s\u2019assurer que la parole des victimes soit entendue, et non retourn\u00e9e contre elles.\u202f\u00bb \u2013 Anuradha Dugal, Directrice g\u00e9n\u00e9rale, H\u00e9bergement femmes Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fDes centaines de survivantes\u00a0racontent\u00a0la m\u00eame histoire : elles ont quitt\u00e9 leur agresseur, ont d\u00e9nonc\u00e9 ses violences devant les tribunaux et ont \u00e9t\u00e9 punies en \u00e9tant qualifi\u00e9es de\u00a0\u2018difficiles\u2019\u00a0ou d\u2019\u2019ali\u00e9nantes\u2019. Des ann\u00e9es plus tard, apr\u00e8s avoir d\u00e9pens\u00e9 des dizaines de milliers de dollars en frais juridiques, elles\u00a0ont bien compris\u00a0le message\u202f:\u00a0\u2018Vous ne pouvez rien faire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos enfants.\u2019\u00a0Les femmes quittent le cauchemar de la violence domestique pour entrer dans l\u2019enfer du droit familial. Et elles disent alors :\u00a0\u2018J\u2019aurais mieux fait de rester.\u2019\u00a0Il ne s\u2019agit pas d\u2019\u00e9checs isol\u00e9s. Ils sont syst\u00e9matiques, pr\u00e9visibles et \u00e9vitables. C\u2019est pourquoi nous avons besoin d\u2019une r\u00e9forme. Parce que le Canada doit assurer la s\u00e9curit\u00e9 de ses enfants. \u00bb\u00a0\u2013\u00a0Suzanne\u00a0Zaccour, Directrice des affaires juridiques, Association nationale Femmes et Droit.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019Association nationale Femmes et Droit et\u00a0les\u00a0organisations f\u00e9ministes\u00a0\u00e0 travers le Canada\u00a0qui r\u00e9clament une\u00a0r\u00e9forme de la\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Loi sur le divorce<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0continueront de suivre de pr\u00e8s l\u2019\u00e9tude du projet de loi et de participer activement aux travaux parlementaires afin de s\u2019assurer que la r\u00e9forme r\u00e9ponde r\u00e9ellement aux besoins des enfants et des victimes de violence familiale.<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"TextRun SCXW238522946 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW238522946 BCX0\">Mesures cl\u00e9 du projet de loi C-223<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW238522946 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}\"> :<\/span><\/h5>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Recentrer les d\u00e9cisions concernant les enfants uniquement sur leur int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur, en \u00e9liminant les mythes et st\u00e9r\u00e9otypes li\u00e9s \u00e0 la violence familiale.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Obliger les\u00a0avocat\u00b7es\u00a0repr\u00e9sentant des\u00a0\u00e9poux\u00b7ses\u00a0dans les dossiers de divorce \u00e0 d\u00e9pister la violence familiale et \u00e0 tenir compte de la s\u00e9curit\u00e9 des parents et des enfants.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Pr\u00e9ciser\u00a0qu\u2019il n\u2019existe aucune pr\u00e9somption de temps parental partag\u00e9, chaque d\u00e9cision devant \u00eatre fond\u00e9e sur l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Emp\u00eacher les tribunaux de bl\u00e2mer les femmes victimes de violence conjugale parce\u00a0qu\u2019elles n\u2019auraient pas activement encourag\u00e9 la relation de leurs enfants avec leur agresseur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Mettre fin \u00e0 la pratique consistant \u00e0 \u00e9carter l\u2019opinion et la pr\u00e9f\u00e9rence des enfants sous pr\u00e9texte\u00a0qu\u2019iels\u00a0auraient \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0manipul\u00e9\u00b7es\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0ali\u00e9n\u00e9\u00b7es\u00a0\u00bb par un parent.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Exiger des parents ayant commis de la violence familiale\u00a0qu\u2019ils d\u00e9montrent avoir pris des mesures pour modifier leur comportement et avoir am\u00e9lior\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre soin de l\u2019enfant et \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ses besoins, avant de pouvoir obtenir du temps parental.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Territoire\u00a0Anishinaabe\u00a0\/\u202fOttawa,\u00a04 f\u00e9vrier\u00a02026\u00a0&#8211;\u00a0Apr\u00e8s un d\u00e9bat soutenu \u00e0 la Chambre des communes, les\u00a0d\u00e9put\u00e9\u00b7es\u00a0ont choisi d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude de la\u00a0Loi visant \u00e0 assurer la protection des enfants, ouvrant la voie \u00e0 une r\u00e9forme longtemps r\u00e9clam\u00e9e par les groupes f\u00e9ministes.\u00a0 En votant pour poursuivre l\u2019examen du projet de loi C-223, les parlementaires\u00a0de tous les partis\u00a0reconnaissent l\u2019urgence de mieux prot\u00e9ger les enfants et &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1331,861,1203,858,1197],"tags":[],"class_list":["post-20085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accusations-dalienation-parentale","category-communique-de-presse","category-nos-priorites","category-publications-recentes","category-violence-faite-aux-femmes","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale. | National Association of Women and the Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale. | National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Territoire\u00a0Anishinaabe\u00a0\/\u202fOttawa,\u00a04 f\u00e9vrier\u00a02026\u00a0&#8211;\u00a0Apr\u00e8s un d\u00e9bat soutenu \u00e0 la Chambre des communes, les\u00a0d\u00e9put\u00e9\u00b7es\u00a0ont choisi d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude de la\u00a0Loi visant \u00e0 assurer la protection des enfants, ouvrant la voie \u00e0 une r\u00e9forme longtemps r\u00e9clam\u00e9e par les groupes f\u00e9ministes.\u00a0 En votant pour poursuivre l\u2019examen du projet de loi C-223, les parlementaires\u00a0de tous les partis\u00a0reconnaissent l\u2019urgence de mieux prot\u00e9ger les enfants et ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T20:29:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T19:41:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Media\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Media\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Media\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3679ce361caeb1f41a4d1b2bae535fae\"},\"headline\":\"L&rsquo;ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale.\",\"datePublished\":\"2026-02-04T20:29:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T19:41:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\\\/\"},\"wordCount\":853,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Accusations d'ali\u00e9nation parentale\",\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Nos priorit\u00e9s\",\"Publications r\u00e9centes\",\"Violence faite aux femmes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\\\/\",\"name\":\"L'ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale. | National Association of Women and the Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-04T20:29:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T19:41:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3679ce361caeb1f41a4d1b2bae535fae\",\"name\":\"Media\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a0eab55a1adfd45743eed171184293dc86e24ada6ee38d7b7ced5a1bff48d19?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a0eab55a1adfd45743eed171184293dc86e24ada6ee38d7b7ced5a1bff48d19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a0eab55a1adfd45743eed171184293dc86e24ada6ee38d7b7ced5a1bff48d19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Media\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/media\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale. | National Association of Women and the Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale. | National Association of Women and the Law","og_description":"Territoire\u00a0Anishinaabe\u00a0\/\u202fOttawa,\u00a04 f\u00e9vrier\u00a02026\u00a0&#8211;\u00a0Apr\u00e8s un d\u00e9bat soutenu \u00e0 la Chambre des communes, les\u00a0d\u00e9put\u00e9\u00b7es\u00a0ont choisi d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude de la\u00a0Loi visant \u00e0 assurer la protection des enfants, ouvrant la voie \u00e0 une r\u00e9forme longtemps r\u00e9clam\u00e9e par les groupes f\u00e9ministes.\u00a0 En votant pour poursuivre l\u2019examen du projet de loi C-223, les parlementaires\u00a0de tous les partis\u00a0reconnaissent l\u2019urgence de mieux prot\u00e9ger les enfants et ... Read More","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2026-02-04T20:29:32+00:00","article_modified_time":"2026-06-08T19:41:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Media","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Media","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/"},"author":{"name":"Media","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/3679ce361caeb1f41a4d1b2bae535fae"},"headline":"L&rsquo;ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale.","datePublished":"2026-02-04T20:29:32+00:00","dateModified":"2026-06-08T19:41:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/"},"wordCount":853,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"articleSection":["Accusations d'ali\u00e9nation parentale","Communiqu\u00e9 de presse","Nos priorit\u00e9s","Publications r\u00e9centes","Violence faite aux femmes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/","name":"L'ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale. | National Association of Women and the Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"datePublished":"2026-02-04T20:29:32+00:00","dateModified":"2026-06-08T19:41:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lanfd-salue-le-choix-de-la-chambre-des-communes-daller-de-lavant-avec-letude-du-projet-de-loi-c-222-afin-de-mieux-proteger-les-enfants-et-les-victimes-de-violence-familial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;ANFD salue le choix de la Chambre des communes d\u2019aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tude du projet de loi C-223 afin de mieux prot\u00e9ger les enfants et les victimes de violence familiale."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/3679ce361caeb1f41a4d1b2bae535fae","name":"Media","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a0eab55a1adfd45743eed171184293dc86e24ada6ee38d7b7ced5a1bff48d19?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a0eab55a1adfd45743eed171184293dc86e24ada6ee38d7b7ced5a1bff48d19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a0eab55a1adfd45743eed171184293dc86e24ada6ee38d7b7ced5a1bff48d19?s=96&d=mm&r=g","caption":"Media"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/media\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20085"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20378,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20085\/revisions\/20378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}