{"id":18955,"date":"2025-06-02T15:24:03","date_gmt":"2025-06-02T19:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nawl.ca\/?p=18955"},"modified":"2025-06-02T15:24:03","modified_gmt":"2025-06-02T19:24:03","slug":"kanyinda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada"},"content":{"rendered":"<p>Le jeudi 15 mai, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en partenariat avec le David Asper Centre for Constitutional Rights, a eu l\u2019honneur de compara\u00eetre devant la Cour supr\u00eame du Canada dans une affaire importante pour les droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes. L\u2019affaire <em>Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec c. Bijou Cibuabua Kanyinda<\/em> concerne une femme au Qu\u00e9bec qui s\u2019est vu refuser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services de garde subventionn\u00e9s parce que son statut de r\u00e9fugi\u00e9e n\u2019avait pas encore \u00e9t\u00e9 officiellement reconnu.<\/p>\n<p><strong>Les faits de l\u2019affaire<\/strong><\/p>\n<p>Mme Kanyinda est une m\u00e8re c\u00e9libataire de trois enfants et une demandeuse d&rsquo;asile originaire de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. \u00c0 son arriv\u00e9e au Qu\u00e9bec, elle a demand\u00e9 l\u2019asile. En attendant que sa demande d\u2019asile soit trait\u00e9e, Mme Kanyinda a obtenu un permis de travail au Qu\u00e9bec et a cherch\u00e9 une garderie pour ses trois jeunes enfants. Cependant, Mme Kanyinda s\u2019est vu refuser l\u2019acc\u00e8s au programme de services de garde subventionn\u00e9s du Qu\u00e9bec en raison d\u2019une r\u00e9glementation qui rend les demandeur\u00b7ses d\u2019asile inadmissibles. Mme Kanyinda a fait valoir que cette politique portait atteinte au droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 par le paragraphe 15(1) de la <em>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Ce qui est en jeu\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019article 15(1) de la <em>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s <\/em>garantit que \u00ab\u00a0[l]a loi ne fait acception de personne et s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 tous, et tous ont droit \u00e0 la m\u00eame protection et au m\u00eame b\u00e9n\u00e9fice de la loi, ind\u00e9pendamment de toute discrimination, notamment des discriminations fond\u00e9es sur la race, l\u2019origine nationale ou ethnique, la couleur, la religion, le sexe, l\u2019\u00e2ge ou les d\u00e9ficiences mentales ou physiques\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La Cour supr\u00eame est appel\u00e9e \u00e0 d\u00e9terminer si cette politique constitue de la discrimination fond\u00e9e sur le sexe, d\u00e9savantageant de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les femmes, en particulier les m\u00e8res c\u00e9libataires, en entravant leur capacit\u00e9 \u00e0 exercer un emploi r\u00e9mun\u00e9r\u00e9. Cette affaire aura des r\u00e9percussions importantes sur la justice \u00e9conomique pour les femmes, en particulier celles qui sont racis\u00e9es, migrantes, m\u00e8res c\u00e9libataires et qui ont des responsabilit\u00e9s de soins.<\/p>\n<p><strong>La position de l\u2019ANFD\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019ANFD est intervenue aux c\u00f4t\u00e9s du David Asper Centre for Constitutional Rights dans cette affaire importante. Nous avons soulign\u00e9 que lorsque les lois sont discriminatoires envers les femmes, cette discrimination est intimement li\u00e9e \u00e0 d\u2019autres types de discrimination fond\u00e9e sur la race, le statut parental ou l\u2019\u00e9tat matrimonial, le statut socio\u00e9conomique, le statut d\u2019immigrant\u00b7e ou d\u2019autres caract\u00e9ristiques.<\/p>\n<p>Nous avons soutenu que la Cour supr\u00eame devrait adopter une approche intersectionnelle de l\u2019application de l\u2019article 15(1), en tenant compte de la personne dans son int\u00e9gralit\u00e9 et des innombrables fa\u00e7ons dont les formes de discrimination peuvent s\u2019entrecroiser. L\u2019adoption d\u2019une compr\u00e9hension intersectionnelle de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres garantit que les personnes les plus marginalis\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019enti\u00e8re protection offerte par la <em>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s<\/em>.<\/p>\n<p>Afin de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique et la prosp\u00e9rit\u00e9 de toutes les femmes au Canada, il est essentiel de d\u00e9manteler les barri\u00e8res syst\u00e9miques qui peuvent accentuer les in\u00e9galit\u00e9s et les injustices \u00e9conomiques. Cette affaire marque une \u00e9tape importante vers cet objectif.<\/p>\n<p><strong>Remerciements\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Association nationale Femmes et Droit adresse ses plus sinc\u00e8res f\u00e9licitations et sa profonde gratitude \u00e0 son \u00e9quipe juridique\u00a0: Kerri Froc (ANFD), Cheryl Milne (David Asper Centre for Constitutional Rights) et Suzanne Zaccour (ANFD). Nous remercions nos agent\u00b7es pro bono Jean-Simon Schoenholz et Debra Diepeveen (Norton Rose Fullbright) pour leur soutien. Nous remercions \u00e9galement les membres de notre Comit\u00e9 national de direction et, en particulier, le Groupe de travail sur les violences faites aux femmes\u00a0: Lise Gotell, Vrinda Narain, Martha Jackman, Jennifer Koshan et Angela Lee pour leur expertise et leur contribution inestimables. Enfin, nous tenons \u00e0 souligner la contribution des stagiaires Kabir Singh Dhillon, Bjorn Wagenpfeil et Katie Schmidt.<\/p>\n<p>Ce travail s\u2019inscrit dans le cadre de notre projet VOICE, qui vise \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique des femmes au Canada. L\u2019ANFD remercie Femmes et \u00c9galit\u00e9 des genres Canada pour son soutien financier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le jeudi 15 mai, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en partenariat avec le David Asper Centre for Constitutional Rights, a eu l\u2019honneur de compara\u00eetre devant la Cour supr\u00eame du Canada dans une affaire importante pour les droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes. L\u2019affaire Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec c. Bijou Cibuabua Kanyinda concerne une femme au Qu\u00e9bec qui s\u2019est vu refuser l\u2019acc\u00e8s &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1200,1198,845,1203,858,1321],"tags":[],"class_list":["post-18955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comparution-et-soumissions","category-doits-des-femme-a-legalite","category-le-droit-a-lepreuve-du-genre","category-nos-priorites","category-publications-recentes","category-securite-economique","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada | National Association of Women and the Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada | National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le jeudi 15 mai, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en partenariat avec le David Asper Centre for Constitutional Rights, a eu l\u2019honneur de compara\u00eetre devant la Cour supr\u00eame du Canada dans une affaire importante pour les droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes. L\u2019affaire Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec c. Bijou Cibuabua Kanyinda concerne une femme au Qu\u00e9bec qui s\u2019est vu refuser l\u2019acc\u00e8s ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-02T19:24:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/kanyinda\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/kanyinda\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NAWL Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\"},\"headline\":\"L&rsquo;ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada\",\"datePublished\":\"2025-06-02T19:24:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/kanyinda\\\/\"},\"wordCount\":749,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comparution et soumissions\",\"Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9\",\"Le Droit \u00e0 l'\u00e9preuve du genre\",\"Nos priorit\u00e9s\",\"Publications r\u00e9centes\",\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/kanyinda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/kanyinda\\\/\",\"name\":\"L'ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada | National Association of Women and the Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-02T19:24:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/kanyinda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/kanyinda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/kanyinda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\",\"name\":\"NAWL Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NAWL Administrator\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/nawl-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada | National Association of Women and the Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada | National Association of Women and the Law","og_description":"Le jeudi 15 mai, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en partenariat avec le David Asper Centre for Constitutional Rights, a eu l\u2019honneur de compara\u00eetre devant la Cour supr\u00eame du Canada dans une affaire importante pour les droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes. L\u2019affaire Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec c. Bijou Cibuabua Kanyinda concerne une femme au Qu\u00e9bec qui s\u2019est vu refuser l\u2019acc\u00e8s ... Read More","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2025-06-02T19:24:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NAWL Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NAWL Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/"},"author":{"name":"NAWL Administrator","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9"},"headline":"L&rsquo;ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada","datePublished":"2025-06-02T19:24:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/"},"wordCount":749,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"articleSection":["Comparution et soumissions","Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9","Le Droit \u00e0 l'\u00e9preuve du genre","Nos priorit\u00e9s","Publications r\u00e9centes","S\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/","name":"L'ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada | National Association of Women and the Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"datePublished":"2025-06-02T19:24:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/kanyinda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;ANFD compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9","name":"NAWL Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","caption":"NAWL Administrator"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/nawl-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18955"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18957,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18955\/revisions\/18957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}