{"id":17378,"date":"2023-04-24T15:25:39","date_gmt":"2023-04-24T19:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/devnawl.nawl.ca\/?p=17378"},"modified":"2026-10-16T09:38:58","modified_gmt":"2026-10-16T13:38:58","slug":"lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-17306 lazyload\" data-src=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png\" alt=\"Femmes contre les violences arm\u00e9es\" width=\"374\" height=\"68\" data-srcset=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png 4386w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL-300x55.png 300w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL-1024x186.png 1024w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL-768x140.png 768w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL-1536x279.png 1536w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL-2048x372.png 2048w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL-100x18.png 100w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL-1044x190.png 1044w, https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL-1364x248.png 1364w\" data-sizes=\"(max-width: 374px) 100vw, 374px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 374px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 374\/68;\" \/><\/p>\n<p>Jagmeet Singh, d\u00e9put\u00e9<br \/>\nChef, Nouveau Parti d\u00e9mocratique<br \/>\nChambre des communes<br \/>\nOttawa, ON\u00a0K1A 0A6<br \/>\n<a href=\"mailto:Jagmeet.Singh@parl.gc.ca\">Jagmeet.Singh@parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p>Cher M. Singh,<\/p>\n<p>La coalition #FemmesContreLesViolencesArm\u00e9es est compos\u00e9e de <strong>33 organisations f\u00e9ministes et de femmes<\/strong> qui se sont r\u00e9unies pour travailler \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une interdiction des armes \u00e0 feu de style armes d\u2019assaut dans le projet de loi C-21. La coalition a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e suite au constat que la d\u00e9sinformation et la politique partisane \u00e9taient en train de fausser et de d\u00e9naturer le d\u00e9bat actuel sur le contr\u00f4le des armes \u00e0 feu au Canada. Malheureusement, la d\u00e9sinformation a, depuis, continu\u00e9 d\u2019\u00eatre propag\u00e9e, incluant via des commentaires faits par des d\u00e9put\u00e9s durant des s\u00e9ances en comit\u00e9, <a href=\"https:\/\/www.hilltimes.com\/story\/2023\/03\/23\/mps-work-on-gun-control-misses-target\/382306\/\">tel que nous l\u2019expliquons dans un r\u00e9cent article<\/a>.<\/p>\n<p>C\u2019est dans ce contexte que nous vous demandons aujourd\u2019hui de soutenir la mise en \u0153uvre rapide par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral des <strong>recommandations de la Commission des pertes massives<\/strong>, en particulier <strong>l\u2019interdiction des armes d\u2019assaut<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><u>NOS DEMANDES\u00a0:<\/u><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Que vous donniez du poids \u00e0 votre d\u00e9claration exhortant le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 mettre en \u0153uvre les recommandations de l\u2019enqu\u00eate sur la fusillade de masse en Nouvelle-\u00c9cosse, qui comprennent un appel \u00e0 des lois plus strictes sur le contr\u00f4le des armes \u00e0 feu, en <strong>soutenant fermement la r\u00e9introduction d\u2019amendements visant \u00e0 interdire les armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut, ainsi qu\u2019un gel des ventes de nouvelles armes de poing, dans le projet de loi C-21<\/strong>.<\/li>\n<li>Que le NPD travaille dans l\u2019urgence pour s\u2019assurer que le projet de loi C-21 passe en troisi\u00e8me lecture \u00e0 la Chambre des communes avant que le Parlement n\u2019ajourne pour l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>NOS PR\u00c9OCCUPATIONS\u00a0:<\/u><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Il n\u2019y a pas de responsabilit\u00e9 plus importante pour un chef de parti national que de prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 des Canadien\u00b7nes, y compris face \u00e0 la violence arm\u00e9e. Cependant, tout au long du processus au cours duquel les amendements des lib\u00e9raux visant \u00e0 interdire les armes d\u2019assaut ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s, mal compris et retir\u00e9s, les d\u00e9put\u00e9s n\u00e9o-d\u00e9mocrates se sont content\u00e9s de critiquer le processus d\u00e9fectueux de leur introduction. Ces m\u00eames d\u00e9put\u00e9s ont ainsi \u00e9chou\u00e9 \u00e0 prendre leur responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la position de votre propre parti sur le fond des amendements et manqu\u00e9 \u00e0 la t\u00e2che de fournir des suggestions constructives et concr\u00e8tes en vue de les am\u00e9liorer.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour cette raison, nous avons \u00e9t\u00e9 heureuses de voir votre d\u00e9claration publique exhortant le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 agir rapidement sur les r\u00e9sultats de la Commission des pertes massives qui a conclu qu\u2019il faut prioriser <strong>la r\u00e9duction de l\u2019acc\u00e8s aux armes \u00e0 feu et aux munitions les plus dangereuses et \u00e0 haute capacit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Votre soutien envers les recommandations de la Commission des pertes massives est \u00e9galement coh\u00e9rente avec les conclusions d\u2019un <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/une-majorite-de-canadien%c2%b7nes-sont-favorables-a-des-mesures-plus-strictes-de-controle-des-armes-a-feu-selon-un-nouveau-sondage\/\">sondage<\/a> r\u00e9cemment command\u00e9 par l\u2019Association nationale Femmes et Droit au nom de la coalition #FemmesContreLesViolencesArm\u00e9es, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que <strong>les partisan\u00b7es du NPD sont les plus susceptibles de s\u2019opposer \u00e0 ce que des civils poss\u00e8dent des armes \u00e0 feu de type arme d\u2019assaut<\/strong>.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Nous souhaitons \u00e9galement exprimer notre profonde consternation devant le fait que, tout au long des audiences parlementaires sur le projet de loi C-21, le NPD s\u2019est constamment rang\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 du lobby des armes \u00e0 feu sur la question des armes de poing. Le porte-parole du NPD en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 publique a plaid\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises en faveur d\u2019exempter du gel des achats de nouvelles armes de poing les membres de l\u2019International Practical Shooting Confederation (IPSC), qui participent \u00e0 des sc\u00e9narios arm\u00e9s de prise d\u2019otage ou d\u2019autod\u00e9fense.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il serait inacceptable de voir le gel de l\u2019acquisition de nouvelles armes de poing propos\u00e9 dans le projet de loi C-21 affaibli par l\u2019exemption des tireurs \u00ab\u00a0pratiques\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0d\u2019\u00e9lite\u00a0\u00bb. L\u2019exemption des tireurs \u00ab\u00a0d\u2019\u00e9lite\u00a0\u00bb affaiblirait toute mesure propos\u00e9e, car tout\u00b7e citoyen\u00b7ne souhaitant acqu\u00e9rir de nouvelles armes de poing pourrait soudainement se passionner pour le tir \u00ab\u00a0d\u2019\u00e9lite\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, nous ne voyons pas de cadre l\u00e9gislatif ou r\u00e9glementaire qui pourrait rem\u00e9dier au fait que n\u2019importe qui peut se pr\u00e9tendre \u00ab\u00a0d\u00e9butant\u00a0\u00bb dans le processus menant \u00e0 devenir \u00e9ventuellement un comp\u00e9titeur ou une comp\u00e9titrice olympique. En effet, en ce qui concerne les comp\u00e9titions olympiques, l\u2019Association canadienne de tir sportif a d\u00e9clar\u00e9 au Comit\u00e9 permanent de la s\u00e9curit\u00e9 publique et nationale que les personnes qui s\u2019entra\u00eenent commencent g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de huit, neuf ou dix ans.<\/p>\n<p><strong><u>CONCLUSION\u00a0:<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Respectueusement, M. Singh, les v\u00e9ritables leaders ont le courage de faire ce qui est moralement juste, plut\u00f4t que ce qui est politiquement opportun. Nous reconnaissons que certain\u00b7es d\u00e9put\u00e9\u00b7es n\u00e9o-d\u00e9mocrates repr\u00e9sentent des circonscriptions rurales et nordiques, o\u00f9 les personnes qui chassent ont exprim\u00e9 leur opposition \u00e0 l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut, mais ces protestations sont largement fond\u00e9es sur la d\u00e9sinformation du lobby des armes \u00e0 feu.<\/p>\n<p>Nous tenons \u00e9galement \u00e0 souligner que nous respectons pleinement les droits ancestraux et issus de trait\u00e9s de tous les peuples autochtones et que nous avons encourag\u00e9 le gouvernement \u00e0 engager un dialogue constructif avec les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations, inuites et m\u00e9tisses sur les questions relatives au contr\u00f4le des armes \u00e0 feu.<\/p>\n<p>Les amendements retir\u00e9s n\u2019auraient pas interdit les mod\u00e8les de chasse pr\u00e9sent\u00e9s par les opposants aux amendements. En outre, les femmes vivant dans des communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es, o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s aux technologies de communication, aux transports et \u00e0 l\u2019aide d\u2019urgence peut \u00eatre limit\u00e9, sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 la violence entre partenaires intimes commise avec une arme \u00e0 feu.<\/p>\n<p>En assumant votre leadership en mati\u00e8re de contr\u00f4le des armes \u00e0 feu \u00e0 ce stade critique, vous contribuerez \u00e0 rendre les communaut\u00e9s canadiennes plus s\u00fbres et prendrez des mesures concr\u00e8tes pour r\u00e9duire la violence conjugale commise par arme \u00e0 feu et les f\u00e9minicides.<\/p>\n<p>Sinc\u00e8rement,<\/p>\n<p>La coalition #FemmesContreLesViolencesArm\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<p>National Association of Women and the Law | L\u2019Association nationale Femmes et Droit<br \/>\nYWCA Canada<br \/>\nF\u00e9d\u00e9ration des femmes du Qu\u00e9bec<br \/>\nWomen\u2019s Legal Education and Action Fund | Fonds d\u2019action et d\u2019\u00e9ducation juridique pour les femmes<br \/>\nEnding Violence Association of Canada | L\u2019Association canadienne pour mettre fin \u00e0 la violence<br \/>\nCanadian Federation of University Women | F\u00e9d\u00e9ration Canadienne des Femmes Dipl\u00f4m\u00e9es des Universit\u00e9s<br \/>\nWomen\u2019s Shelters Canada | H\u00e9bergement femmes Canada<br \/>\nCanadian Council of Muslim Women<br \/>\nF\u00e9d\u00e9ration des maisons d\u2019h\u00e9bergement pour femmes<br \/>\nNational Council of Women of Canada<br \/>\nLuke\u2019s Place Support and Resource Centre for Women and Children<br \/>\nCanadian Women\u2019s Foundation | Fondation canadienne des femmes<br \/>\nPersons Against Non-State Torture<br \/>\nWisdom2Action<br \/>\nWest Coast LEAF Association<br \/>\nAssociation f\u00e9ministe d\u2019\u00e9ducation et d\u2019action sociale<br \/>\nAction ontarienne contre la violence faite aux femmes<br \/>\nSouth Asian Legal Clinic of Ontario<br \/>\nSouth Asian Women\u2019s Community Centre | Centre communautaire des femmes sud-asiatiques<br \/>\nBarbra Schlifer Commemorative Clinic<br \/>\nSOS violence conjugale<br \/>\nQu\u00e9bec contre les violences sexuelles<br \/>\nRegroupement des maisons pour femmes victimes de violence conjugale<br \/>\nRegroupement qu\u00e9b\u00e9cois des centres d\u2019aide et de lutte aux agressions \u00e0 caract\u00e8re sexuel<br \/>\nOntario Association of Interval &amp; Transition Houses<br \/>\nService d\u2019Entraide Passerelle<br \/>\nCentre Victoria pour femmes<br \/>\nAlberta Council of Women\u2019s Shelters<br \/>\nNewfoundland &amp; Labrador Sexual Assault &amp; Crisis Prevention Centre<br \/>\nThe Canadian Association of Elizabeth Fry Societies | L\u2019Association canadienne des soci\u00e9t\u00e9s Elizabeth Fry<br \/>\nNetwork of Women with Disabilities NOW<br \/>\nHalton Women\u2019s Place<br \/>\nInformed Opinions | Femmes Expertes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jagmeet Singh, d\u00e9put\u00e9 Chef, Nouveau Parti d\u00e9mocratique Chambre des communes Ottawa, ON\u00a0K1A 0A6 Jagmeet.Singh@parl.gc.ca \u00a0 Cher M. Singh, La coalition #FemmesContreLesViolencesArm\u00e9es est compos\u00e9e de 33 organisations f\u00e9ministes et de femmes qui se sont r\u00e9unies pour travailler \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une interdiction des armes \u00e0 feu de style armes d\u2019assaut dans le projet de loi C-21. La coalition a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e suite &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[834,858,1197],"tags":[],"class_list":["post-17378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lettre-ouverte","category-publications-recentes","category-violence-faite-aux-femmes","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut | National Association of Women and the Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut | National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jagmeet Singh, d\u00e9put\u00e9 Chef, Nouveau Parti d\u00e9mocratique Chambre des communes Ottawa, ON\u00a0K1A 0A6 Jagmeet.Singh@parl.gc.ca \u00a0 Cher M. Singh, La coalition #FemmesContreLesViolencesArm\u00e9es est compos\u00e9e de 33 organisations f\u00e9ministes et de femmes qui se sont r\u00e9unies pour travailler \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une interdiction des armes \u00e0 feu de style armes d\u2019assaut dans le projet de loi C-21. La coalition a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e suite ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-24T19:25:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T13:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fullblast\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fullblast\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fullblast\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37d536f95e4af1a3ee6090e3c8e5d0e1\"},\"headline\":\"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut\",\"datePublished\":\"2023-04-24T19:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T13:38:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/\"},\"wordCount\":1335,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png\",\"articleSection\":[\"Lettre ouverte\",\"Publications r\u00e9centes\",\"Violence faite aux femmes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/\",\"name\":\"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut | National Association of Women and the Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png\",\"datePublished\":\"2023-04-24T19:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T13:38:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37d536f95e4af1a3ee6090e3c8e5d0e1\",\"name\":\"fullblast\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44e7f3a49f56c4314afbf8ee422dba3910230df080f62528a92e2503b7d27455?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44e7f3a49f56c4314afbf8ee422dba3910230df080f62528a92e2503b7d27455?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44e7f3a49f56c4314afbf8ee422dba3910230df080f62528a92e2503b7d27455?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fullblast\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/fullblast\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut | National Association of Women and the Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut | National Association of Women and the Law","og_description":"Jagmeet Singh, d\u00e9put\u00e9 Chef, Nouveau Parti d\u00e9mocratique Chambre des communes Ottawa, ON\u00a0K1A 0A6 Jagmeet.Singh@parl.gc.ca \u00a0 Cher M. Singh, La coalition #FemmesContreLesViolencesArm\u00e9es est compos\u00e9e de 33 organisations f\u00e9ministes et de femmes qui se sont r\u00e9unies pour travailler \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une interdiction des armes \u00e0 feu de style armes d\u2019assaut dans le projet de loi C-21. La coalition a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e suite ... Read More","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2023-04-24T19:25:39+00:00","article_modified_time":"2026-10-16T13:38:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"fullblast","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fullblast","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/"},"author":{"name":"fullblast","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/37d536f95e4af1a3ee6090e3c8e5d0e1"},"headline":"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut","datePublished":"2023-04-24T19:25:39+00:00","dateModified":"2026-10-16T13:38:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/"},"wordCount":1335,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png","articleSection":["Lettre ouverte","Publications r\u00e9centes","Violence faite aux femmes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/","name":"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut | National Association of Women and the Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png","datePublished":"2023-04-24T19:25:39+00:00","dateModified":"2026-10-16T13:38:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/#primaryimage","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WomenForGunControl-Logo_BIL.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/lettre-ouverte-a-jagmeet-singh-concernant-linterdiction-des-armes-a-feu-de-type-armes-dassaut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre ouverte \u00e0 Jagmeet Singh concernant l\u2019interdiction des armes \u00e0 feu de type armes d\u2019assaut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/37d536f95e4af1a3ee6090e3c8e5d0e1","name":"fullblast","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44e7f3a49f56c4314afbf8ee422dba3910230df080f62528a92e2503b7d27455?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44e7f3a49f56c4314afbf8ee422dba3910230df080f62528a92e2503b7d27455?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44e7f3a49f56c4314afbf8ee422dba3910230df080f62528a92e2503b7d27455?s=96&d=mm&r=g","caption":"fullblast"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/fullblast\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17378"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20952,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17378\/revisions\/20952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}