{"id":14602,"date":"2003-11-24T21:21:54","date_gmt":"2003-11-25T02:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/devnawl.nawl.ca\/?p=14602"},"modified":"2025-06-20T11:42:51","modified_gmt":"2025-06-20T15:42:51","slug":"14602","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/","title":{"rendered":"Participer (?)"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le Groupe de travail sur l\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et la citoyennet\u00e9 des femmes dans les Am\u00e9riques, de l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD).<\/p>\n<p>Pr\u00e9ambule<\/p>\n<p>Introduction<\/p>\n<ol>\n<li>L\u2019O\u00c9A et le syst\u00e8me interam\u00e9ricain de protection des droits de la personne9<\/li>\n<li>La ratification de la Convention am\u00e9ricaine des droits de l\u2019Homme par le Canada caract\u00e9ristiques, enjeux et difficult\u00e9s<\/li>\n<li>L\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et les droits humains des femmes de la privatisation<\/li>\n<li>Comment ratifier la CADH?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Conclusion<\/p>\n<p><em>Lire ce document comme <\/em><em>un <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/attachments\/Pub_Brief_AmConvHR03_fr.pdf\">fichier PDF<\/a><\/em><em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le Groupe de travail sur l\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et la citoyennet\u00e9 des femmes dans les Am\u00e9riques, de l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD). Pr\u00e9ambule Introduction L\u2019O\u00c9A et le syst\u00e8me interam\u00e9ricain de protection des droits de la personne9 La ratification de la Convention am\u00e9ricaine des droits de l\u2019Homme par le &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[873,1283],"tags":[882],"class_list":["post-14602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications","category-justice-reproductive","tag-analyse-feministe","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Participer (?) | Association nationale Femmes et Droit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le pr\u00e9sent texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le Groupe de travail sur l\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et la citoyennet\u00e9 des femmes dans les Am\u00e9riques, de l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Participer (?) | Association nationale Femmes et Droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sent texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le Groupe de travail sur l\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et la citoyennet\u00e9 des femmes dans les Am\u00e9riques, de l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-11-25T02:21:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T15:42:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/14602\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/14602\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NAWL Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\"},\"headline\":\"Participer (?)\",\"datePublished\":\"2003-11-25T02:21:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T15:42:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/14602\\\/\"},\"wordCount\":106,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Analyse F\u00e9ministe\"],\"articleSection\":[\"Document et Publications\",\"Justice reproductive\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/14602\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/14602\\\/\",\"name\":\"Participer (?) | Association nationale Femmes et Droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-11-25T02:21:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T15:42:51+00:00\",\"description\":\"Le pr\u00e9sent texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le Groupe de travail sur l\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et la citoyennet\u00e9 des femmes dans les Am\u00e9riques, de l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/14602\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/14602\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/14602\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Participer (?)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\",\"name\":\"NAWL Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NAWL Administrator\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/nawl-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Participer (?) | Association nationale Femmes et Droit","description":"Le pr\u00e9sent texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le Groupe de travail sur l\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et la citoyennet\u00e9 des femmes dans les Am\u00e9riques, de l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Participer (?) | Association nationale Femmes et Droit","og_description":"Le pr\u00e9sent texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le Groupe de travail sur l\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et la citoyennet\u00e9 des femmes dans les Am\u00e9riques, de l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD).","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2003-11-25T02:21:54+00:00","article_modified_time":"2025-06-20T15:42:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NAWL Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NAWL Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/"},"author":{"name":"NAWL Administrator","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9"},"headline":"Participer (?)","datePublished":"2003-11-25T02:21:54+00:00","dateModified":"2025-06-20T15:42:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/"},"wordCount":106,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"keywords":["Analyse F\u00e9ministe"],"articleSection":["Document et Publications","Justice reproductive"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/","name":"Participer (?) | Association nationale Femmes et Droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"datePublished":"2003-11-25T02:21:54+00:00","dateModified":"2025-06-20T15:42:51+00:00","description":"Le pr\u00e9sent texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le Groupe de travail sur l\u2019avortement, la sant\u00e9 reproductive et la citoyennet\u00e9 des femmes dans les Am\u00e9riques, de l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/14602\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Participer (?)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9","name":"NAWL Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","caption":"NAWL Administrator"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/nawl-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19259,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14602\/revisions\/19259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}