{"id":14092,"date":"2006-05-01T07:31:29","date_gmt":"2006-05-01T11:31:29","guid":{"rendered":"https:\/\/devnawl.nawl.ca\/?p=14092"},"modified":"2025-05-29T13:38:08","modified_gmt":"2025-05-29T17:38:08","slug":"a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/","title":{"rendered":"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes"},"content":{"rendered":"<p>OTTAWA &#8211; Aujourd\u2019hui \u00e0 Gen\u00e8ve, des organisations de femmes et d\u2019autres groupes oeuvrant pour la justice sociale au Canada feront rapport sur la d\u00e9cevante performance du Canada quant au respect du Pacte relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels.<\/p>\n<p>L\u2019Alliance canadienne f\u00e9ministe pour l\u2019action internationale (AFAI) et l\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) soumettront au Comit\u00e9 sur les droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels un rapport qui d\u00e9montre de quelles fa\u00e7ons les budgets f\u00e9d\u00e9raux ont sap\u00e9 des programmes sociaux essentiels entre 1995 et 1998.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, les bar\u00e8mes d\u2019aide sociale sont aujourd\u2019hui \u00e0 des niveaux que le Conseil national du bien-\u00eatre social qualifie de \u00ab punitifs et cruels \u00bb, l\u2019aide juridique en mati\u00e8re de droit familial et de droit social est en crise, et les services pour les femmes qui tentent d\u2019\u00e9chapper \u00e0 la violence conjugale ont subi de graves coupures. Malgr\u00e9 huit ann\u00e9es de surplus budg\u00e9taires depuis 1995, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral n\u2019a jamais restaur\u00e9 le financement de ces programmes.<\/p>\n<p>\u00ab Plus de 1,9 million de femmes continuent de vivre sous le seuil de pauvret\u00e9 au Canada, un des pays les plus riches du monde \u00bb, souligne Shelagh Day, qui repr\u00e9sente l\u2019AFAI et l\u2019ANFD \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n<p>\u00ab Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit allouer une plus grande part de ses ressources \u00e0 la d\u00e9fense des droits humains des femmes et il doit imm\u00e9diatement prendre des mesures pour corriger le d\u00e9s\u00e9quilibre persistant entre hommes et femmes dans l\u2019allocation des ressources au Canada. Nous disons aux Nations Unies que le temps est venu pour le Canada d\u2019investir cet argent pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes. Nous esp\u00e9rons voir dans le budget f\u00e9d\u00e9ral de demain, des mesures concr\u00e8tes pour restaurer le financement de tels programmes. \u00bb<\/p>\n<p>Le m\u00e9moire conjoint de l\u2019AFAI et de l\u2019ANFD fait \u00e9galement \u00e9tat de la discrimination formelle que subissent les femmes autochtones et ses cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses sur leurs droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels; des effets discriminatoires du droit de l\u2019immigration sur les travailleuses domestiques; des r\u00e9percussions sur les femmes du resserrement des crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019assurance emploi et de la r\u00e9duction des prestations.<\/p>\n<p>On d\u00e9nonce \u00e9galement l\u2019insuffisance des prestations de maternit\u00e9 et parentales pour les femmes vivant \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec; l\u2019absence de loi f\u00e9d\u00e9rale efficace en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale et la discrimination persistante \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes sur le march\u00e9 de l\u2019emploi; la surrepr\u00e9sentation des femmes racis\u00e9es dans le secteur des emplois mal r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et pr\u00e9caires et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019augmenter les ressources contre la violence faite aux femmes, particuli\u00e8rement dans les r\u00e9gions rurales et isol\u00e9es.<\/p>\n<p>Le m\u00e9moire conjoint de l\u2019AFAI et de l\u2019ANFD est accessible en ligne sur le site de l\u2019ONU: <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/ohchr_homepage\">http:\/\/www.ohchr.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA &#8211; Aujourd\u2019hui \u00e0 Gen\u00e8ve, des organisations de femmes et d\u2019autres groupes oeuvrant pour la justice sociale au Canada feront rapport sur la d\u00e9cevante performance du Canada quant au respect du Pacte relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels. L\u2019Alliance canadienne f\u00e9ministe pour l\u2019action internationale (AFAI) et l\u2019Association nationale Femmes et Droit (ANFD) soumettront au Comit\u00e9 sur les droits \u00e9conomiques, &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[861,1198],"tags":[957,350,303,956],"class_list":["post-14092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","category-doits-des-femme-a-legalite","tag-conseil-national","tag-economic-inequality-fr","tag-federal-budget-fr","tag-lalliance-canadienne-feministe-pour-laction-internationale-afai","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes | Association nationale Femmes et Droit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"OTTAWA - Aujourd\u2019hui \u00e0 Gen\u00e8ve, des organisations de femmes et d\u2019autres groupes oeuvrant pour la justice sociale au Canada feront rapport sur la d\u00e9cevante performance du Canada quant au respect du Pacte relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes | Association nationale Femmes et Droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA - Aujourd\u2019hui \u00e0 Gen\u00e8ve, des organisations de femmes et d\u2019autres groupes oeuvrant pour la justice sociale au Canada feront rapport sur la d\u00e9cevante performance du Canada quant au respect du Pacte relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-05-01T11:31:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T17:38:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NAWL Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\"},\"headline\":\"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes\",\"datePublished\":\"2006-05-01T11:31:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T17:38:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\\\/\"},\"wordCount\":511,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Conseil national\",\"economic inequality\",\"federal budget\",\"L\u2019Alliance canadienne f\u00e9ministe pour l\u2019action internationale (AFAI)\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\\\/\",\"name\":\"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes | Association nationale Femmes et Droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-05-01T11:31:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T17:38:08+00:00\",\"description\":\"OTTAWA - Aujourd\u2019hui \u00e0 Gen\u00e8ve, des organisations de femmes et d\u2019autres groupes oeuvrant pour la justice sociale au Canada feront rapport sur la d\u00e9cevante performance du Canada quant au respect du Pacte relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\",\"name\":\"NAWL Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NAWL Administrator\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/nawl-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes | Association nationale Femmes et Droit","description":"OTTAWA - Aujourd\u2019hui \u00e0 Gen\u00e8ve, des organisations de femmes et d\u2019autres groupes oeuvrant pour la justice sociale au Canada feront rapport sur la d\u00e9cevante performance du Canada quant au respect du Pacte relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes | Association nationale Femmes et Droit","og_description":"OTTAWA - Aujourd\u2019hui \u00e0 Gen\u00e8ve, des organisations de femmes et d\u2019autres groupes oeuvrant pour la justice sociale au Canada feront rapport sur la d\u00e9cevante performance du Canada quant au respect du Pacte relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels.","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2006-05-01T11:31:29+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T17:38:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NAWL Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NAWL Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/"},"author":{"name":"NAWL Administrator","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9"},"headline":"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes","datePublished":"2006-05-01T11:31:29+00:00","dateModified":"2025-05-29T17:38:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/"},"wordCount":511,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"keywords":["Conseil national","economic inequality","federal budget","L\u2019Alliance canadienne f\u00e9ministe pour l\u2019action internationale (AFAI)"],"articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/","name":"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes | Association nationale Femmes et Droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"datePublished":"2006-05-01T11:31:29+00:00","dateModified":"2025-05-29T17:38:08+00:00","description":"OTTAWA - Aujourd\u2019hui \u00e0 Gen\u00e8ve, des organisations de femmes et d\u2019autres groupes oeuvrant pour la justice sociale au Canada feront rapport sur la d\u00e9cevante performance du Canada quant au respect du Pacte relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/a-geneve-des-groupes-disent-a-lonu-que-le-canada-doit-donner-la-priorite-aux-femmes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 Gen\u00e8ve, des groupes disent \u00e0 l\u2019ONU que le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9","name":"NAWL Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","caption":"NAWL Administrator"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/nawl-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18932,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14092\/revisions\/18932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}