{"id":13993,"date":"2006-11-08T01:15:16","date_gmt":"2006-11-08T06:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/devnawl.nawl.ca\/?p=13993"},"modified":"2025-06-19T19:07:56","modified_gmt":"2025-06-19T23:07:56","slug":"rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/","title":{"rendered":"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales"},"content":{"rendered":"

Ce document est seulement disponible en anglais.<\/em><\/p>\n

Popular Legal Education and Consultation Series: Module 3<\/p>\n

This workshop provides an overview of the federal maternity and parental benefits regime and identifies its weaknesses.<\/p>\n

Table of Contents<\/strong><\/p>\n

1. Workshop Goals, Expectations, and Limitations<\/p>\n

2. Why are Maternity and Parental Benefits a Women\u2019s Equality Issue?
\n2.1 The costs that women bear because they have children
\n2.2 Maternity and Parental Benefits: An issue for feminists<\/p>\n

3. Canada\u2019s Current Maternity Benefits Regime
\n3.1 Maternity Leave is not the same as Maternity Benefits
\n3.2 Eligibility for Maternity Benefits
\n3.3 Eligibility for Parental Benefits
\n3.4 Problems with the current regime<\/p>\n

Brainstorm: Who is excluded from the current regime?<\/p>\n

4. Remembering Our Struggles, Defending our Victories: Historical Context to Maternity Benefits<\/p>\n

5. The Canadian Government has a Responsibility to Improve the Current Model
\n5.1 Equality Law and Maternity Benefits: Key Concerns
\n5.2 Equality Law in Canada: A Review
\n5.3 International Human Rights Protection for Maternity Benefits<\/p>\n

6. Guiding Principles: Maternity and Parental Benefits as a Component to Women\u2019s Equality<\/p>\n

7. Brainstorm: Examining other Models and Strategizing for Change
\n7.1 The Qu\u00e9bec Model and Issues of Jurisdiction
\n7.2 Different Approaches Internationally to Maternity Benefits<\/p>\n

8. Improving the Employment Insurance Act
\n8.1 The Canadian Labour Congress
\n8.2 Women\u2019s Network of PEI<\/p>\n

9. Brainstorm and Wrap-Up<\/p>\n

Select Bibliography<\/p>\n

Other Sources – Legislation<\/p>\n

Handouts<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le document<\/em> (en anglais)<\/em> comme un <\/em>fichier PDF<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce document est seulement disponible en anglais. Popular Legal Education and Consultation Series: Module 3 This workshop provides an overview of the federal maternity and parental benefits regime and identifies its weaknesses. Table of Contents 1. Workshop Goals, Expectations, and Limitations 2. Why are Maternity and Parental Benefits a Women\u2019s Equality Issue? 2.1 The costs that women bear because they … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[873,1198,847,1194],"tags":[157,935],"class_list":["post-13993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications","category-doits-des-femme-a-legalite","category-evenement","category-reforme-feministe-du-droit","tag-employment-insurance-fr","tag-prestations-de-maternite-et-parentales","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"\nRappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales | National Association of Women and the Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce document est seulement disponible en anglais.This workshop provides an overview of the federal maternity and parental benefits regime and identifies its weaknesses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales | National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce document est seulement disponible en anglais.This workshop provides an overview of the federal maternity and parental benefits regime and identifies its weaknesses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-11-08T06:15:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T23:07:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NAWL Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\"},\"headline\":\"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales\",\"datePublished\":\"2006-11-08T06:15:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T23:07:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\\\/\"},\"wordCount\":230,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Employment Insurance\",\"Prestations de maternit\u00e9 et parentales\"],\"articleSection\":[\"Document et Publications\",\"Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9\",\"Evenement\",\"Reconstruire les capacit\u00e9s pour la r\u00e9forme f\u00e9ministe du droit\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\\\/\",\"name\":\"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales | National Association of Women and the Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-11-08T06:15:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T23:07:56+00:00\",\"description\":\"Ce document est seulement disponible en anglais.This workshop provides an overview of the federal maternity and parental benefits regime and identifies its weaknesses.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\",\"name\":\"NAWL Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NAWL Administrator\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/nawl-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales | National Association of Women and the Law","description":"Ce document est seulement disponible en anglais.This workshop provides an overview of the federal maternity and parental benefits regime and identifies its weaknesses.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales | National Association of Women and the Law","og_description":"Ce document est seulement disponible en anglais.This workshop provides an overview of the federal maternity and parental benefits regime and identifies its weaknesses.","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2006-11-08T06:15:16+00:00","article_modified_time":"2025-06-19T23:07:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NAWL Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NAWL Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/"},"author":{"name":"NAWL Administrator","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9"},"headline":"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales","datePublished":"2006-11-08T06:15:16+00:00","dateModified":"2025-06-19T23:07:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/"},"wordCount":230,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"keywords":["Employment Insurance","Prestations de maternit\u00e9 et parentales"],"articleSection":["Document et Publications","Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9","Evenement","Reconstruire les capacit\u00e9s pour la r\u00e9forme f\u00e9ministe du droit"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/","name":"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales | National Association of Women and the Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"datePublished":"2006-11-08T06:15:16+00:00","dateModified":"2025-06-19T23:07:56+00:00","description":"Ce document est seulement disponible en anglais.This workshop provides an overview of the federal maternity and parental benefits regime and identifies its weaknesses.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/rappeler-nos-luttes-defendre-nos-acquis-les-prestations-de-maternite-et-les-prestations-parentales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rappeler nos luttes, d\u00e9fendre nos acquis: Les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9","name":"NAWL Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","caption":"NAWL Administrator"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/nawl-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19232,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13993\/revisions\/19232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}