{"id":13735,"date":"2007-06-26T04:00:15","date_gmt":"2007-06-26T08:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/devnawl.nawl.ca\/?p=13735"},"modified":"2025-06-20T11:33:17","modified_gmt":"2025-06-20T15:33:17","slug":"le-point-sur-lequite-salariale-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/","title":{"rendered":"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Les 2 et 3 mai derniers, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en collaboration avec le Congr\u00e8s du Canada et les autres membres du R\u00e9seau de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, organisait une rencontre pan-canadienne sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements e mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale. Des militantes et militants d\u2019organisations syndicales et de groupes de femmes du Qu\u00e9bec et de plusieurs r\u00e9gions du Canada ont particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre exceptionnelle et mobilisante.<\/p>\n<p><strong>Table des mati\u00e8res<\/strong><\/p>\n<p>Introduction<\/p>\n<p>1) Le syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9ral actuel: toujours aussi inefficace<\/p>\n<p>2) Les succ\u00e8s de l\u2019approche proactive: le bilan qu\u00e9b\u00e9cois<\/p>\n<p>3) Le Bureau international du travail juge que le mod\u00e8le proactif est le meilleur<\/p>\n<p>4) Les femmes se mobilisent partout pour une loi proactive<\/p>\n<p>5) Recommandations du Groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale pour une loi f\u00e9d\u00e9rale<\/p>\n<p>6) Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit agir<\/p>\n<p>7) L\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale: un droit fondamental!<\/p>\n<p><em>Lire ce document comme <\/em><em>un <\/em><em><a href=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/attachments\/200709ANFDRapportEquitesalariale.pdf\">fichier PDF<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 2 et 3 mai derniers, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en collaboration avec le Congr\u00e8s du Canada et les autres membres du R\u00e9seau de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, organisait une rencontre pan-canadienne sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements e mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale. Des militantes et militants d\u2019organisations syndicales et de groupes de femmes du Qu\u00e9bec et de plusieurs r\u00e9gions du Canada ont particip\u00e9 &#8230; <a href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[873,1198],"tags":[350,926,219],"class_list":["post-13735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications","category-doits-des-femme-a-legalite","tag-economic-inequality-fr","tag-lequite-salariale","tag-pay-equity-fr","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada | Association nationale Femmes et Droit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les 2 et 3 mai derniers, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en collaboration avec le Congr\u00e8s du Canada et les autres membres du R\u00e9seau de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, organisait une rencontre pan-canadienne sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements e mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale. Des militantes et militants d\u2019organisations syndicales et de groupes de femmes du Qu\u00e9bec et de plusieurs r\u00e9gions du Canada ont particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre exceptionnelle et mobilisante.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada | Association nationale Femmes et Droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 2 et 3 mai derniers, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en collaboration avec le Congr\u00e8s du Canada et les autres membres du R\u00e9seau de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, organisait une rencontre pan-canadienne sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements e mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale. Des militantes et militants d\u2019organisations syndicales et de groupes de femmes du Qu\u00e9bec et de plusieurs r\u00e9gions du Canada ont particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre exceptionnelle et mobilisante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-26T08:00:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T15:33:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NAWL Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\"},\"headline\":\"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada\",\"datePublished\":\"2007-06-26T08:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T15:33:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\\\/\"},\"wordCount\":167,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"economic inequality\",\"l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale\",\"pay equity\"],\"articleSection\":[\"Document et Publications\",\"Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\\\/\",\"name\":\"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada | Association nationale Femmes et Droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-06-26T08:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T15:33:17+00:00\",\"description\":\"Les 2 et 3 mai derniers, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en collaboration avec le Congr\u00e8s du Canada et les autres membres du R\u00e9seau de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, organisait une rencontre pan-canadienne sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements e mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale. Des militantes et militants d\u2019organisations syndicales et de groupes de femmes du Qu\u00e9bec et de plusieurs r\u00e9gions du Canada ont particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre exceptionnelle et mobilisante.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\",\"name\":\"NAWL Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NAWL Administrator\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/nawl-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada | Association nationale Femmes et Droit","description":"Les 2 et 3 mai derniers, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en collaboration avec le Congr\u00e8s du Canada et les autres membres du R\u00e9seau de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, organisait une rencontre pan-canadienne sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements e mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale. Des militantes et militants d\u2019organisations syndicales et de groupes de femmes du Qu\u00e9bec et de plusieurs r\u00e9gions du Canada ont particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre exceptionnelle et mobilisante.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada | Association nationale Femmes et Droit","og_description":"Les 2 et 3 mai derniers, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en collaboration avec le Congr\u00e8s du Canada et les autres membres du R\u00e9seau de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, organisait une rencontre pan-canadienne sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements e mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale. Des militantes et militants d\u2019organisations syndicales et de groupes de femmes du Qu\u00e9bec et de plusieurs r\u00e9gions du Canada ont particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre exceptionnelle et mobilisante.","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2007-06-26T08:00:15+00:00","article_modified_time":"2025-06-20T15:33:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NAWL Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NAWL Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/"},"author":{"name":"NAWL Administrator","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9"},"headline":"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada","datePublished":"2007-06-26T08:00:15+00:00","dateModified":"2025-06-20T15:33:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/"},"wordCount":167,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"keywords":["economic inequality","l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale","pay equity"],"articleSection":["Document et Publications","Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/","name":"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada | Association nationale Femmes et Droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"datePublished":"2007-06-26T08:00:15+00:00","dateModified":"2025-06-20T15:33:17+00:00","description":"Les 2 et 3 mai derniers, l\u2019Association nationale Femmes et Droit, en collaboration avec le Congr\u00e8s du Canada et les autres membres du R\u00e9seau de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, organisait une rencontre pan-canadienne sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements e mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale. Des militantes et militants d\u2019organisations syndicales et de groupes de femmes du Qu\u00e9bec et de plusieurs r\u00e9gions du Canada ont particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre exceptionnelle et mobilisante.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/le-point-sur-lequite-salariale-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le point sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9","name":"NAWL Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","caption":"NAWL Administrator"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/nawl-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19242,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13735\/revisions\/19242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}