{"id":13690,"date":"2008-11-24T20:55:43","date_gmt":"2008-11-25T01:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/devnawl.nawl.ca\/?p=13690"},"modified":"2026-10-19T10:34:20","modified_gmt":"2026-10-19T14:34:20","slug":"bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/","title":{"rendered":"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement"},"content":{"rendered":"

L’ANFD \u00e9value le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur sa r\u00e9activit\u00e9 face \u00e0 des enjeux nationaux : budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire, emploi et bien-\u00eatre, participation des Canadiennes et des Canadiens, criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, <\/b>b\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes, promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes.<\/p>\n

Budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire: C<\/b>
\nEn d\u00e9pit du bons sens, le gouvernement Harper continue de dire que les r\u00e9ductions de taxes qu\u2019il a accord\u00e9es constituent une bonne gestion budg\u00e9taire. Bien que le gouvernement ait raison de refuser de s\u2019engager \u00e0 pr\u00e9senter un budget \u00e9quilibr\u00e9 \u00e0 n\u2019importe quel prix, il ne reconna\u00eet pas la n\u00e9cessit\u00e9 de choisir une analyse sexosp\u00e9cifique dans sa planification budg\u00e9taire, une mesure recommand\u00e9e par le Comit\u00e9 des Nations Unies pour l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes qu\u2019il est urgent d\u2019adopter pour s\u2019assurer que les femmes ne portent pas le fardeau des d\u00e9penses gouvernementales et des coupures de programmes que risque d\u2019entra\u00eener la crise financi\u00e8re actuelle.<\/p>\n

Emploi et bien-\u00eatre: C+<\/b>
\nLe discours du Tr\u00f4ne fait de la reconnaissance des dipl\u00f4mes \u00e9trangers une priorit\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019une mesure que l\u2019on attendait depuis fort longtemps et dont b\u00e9n\u00e9ficieront les femmes immigrantes qui doivent surmonter d\u2019importants obstacles sur le march\u00e9 canadien de l\u2019emploi. Le gouvernement Harper promet \u00e9galement d\u2019am\u00e9liorer les conditions \u00e9conomiques et l\u2019\u00e9ducation pour les Premi\u00e8res Nations \u2013 un enjeu crucial pour les femmes et les filles autochtones dont le tiers vit dans la pauvret\u00e9. Bien que les projets d\u2019infrastructure publique \u2013 une source d\u2019emploi traditionnel pour les hommes \u2013 soient propos\u00e9s comme mesure-cl\u00e9 de cr\u00e9ation d\u2019emploi pour compenser la d\u00e9croissance \u00e9conomique qui guette le Canada, il n\u2019est aucunement question d\u2019un investissement \u00e9gal dans des projets d\u2019infrastructure sociale dans les domaines de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation, de l\u2019assistance sociale et des services de garde, qui eux, repr\u00e9sentent une source d\u2019emploi majeure pour les femmes et dont pourraient profiter l\u2019ensemble des familles canadiennes.<\/p>\n

Participation des Canadiennes et des Canadiens: C-<\/b>
\nLe programme du gouvernement Harper en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances repr\u00e9sente un net recul par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle des femmes au Canada. La double pression du travail et du soin de la famille \u00e0 laquelle fait allusion le discours du Tr\u00f4ne est assum\u00e9e en tr\u00e8s grande partie par les femmes. Les politiques du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral devraient le reconna\u00eetre explicitement, particuli\u00e8rement dans le climat \u00e9conomique actuel. Le discours du Tr\u00f4ne propose un vague engagement pour am\u00e9liorer la prestation universelle pour la garde d\u2019enfants ainsi que les prestations de maternit\u00e9 et les prestations parentales de l\u2019assurance-emploi. Dans la mesure o\u00f9 le gouvernement Harper a annul\u00e9 le programme national de services de garde, l\u2019acc\u00e8s aux services de garde et aux prestations de maternit\u00e9 ou parentale de l\u2019assurance-emploi demeure malheureusement inad\u00e9quat \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec. Bien que la Strat\u00e9gie des partenariats de lutte contre l\u2019itin\u00e9rance<\/a> ait \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e, le Canada n\u2019a toujours pas de strat\u00e9gie nationale sur le logement pour aider \u00e0 r\u00e9gler les probl\u00e8mes d\u2019itin\u00e9rance ni de strat\u00e9gie sur le logement abordable. La situation a des cons\u00e9quences graves pour les femmes \u00e0 faible revenu et leurs familles, particuli\u00e8rement pour les femmes autochtones, les femmes qui veulent \u00e9chapper \u00e0 la violence conjugale, les femmes vivant avec une incapacit\u00e9 pour qui le manque de logement repr\u00e9sente un probl\u00e8me de taille. Le discours du Tr\u00f4ne ne parle pas non plus de la n\u00e9cessit\u00e9 de modifier le r\u00e9gime f\u00e9d\u00e9ral d\u2019assurance-emploi en vertu duquel les deux tiers des femmes qui paient des primes ne peuvent recevoir de prestations.<\/p>\n

Criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9: D<\/b>
\nLe gouvernement Harper continue d\u2019ignorer les appels pour mettre en place un meilleur contr\u00f4le des armes \u00e0 feu, une mesure que soutiennent les groupes de femmes et la plupart des Canadiennes et des Canadiens. Il maintient plut\u00f4t son programme de r\u00e9pression \u00abmuscl\u00e9e\u00bb de la criminalit\u00e9, bien que la recherche d\u00e9montre, hors de tout doute, que cette approche n\u2019assure en rien la s\u00e9curit\u00e9 des femmes chez elles et dans leur collectivit\u00e9. La violence envers les femmes, particuli\u00e8rement envers les femmes autochtones, exige le leadership du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et des solutions syst\u00e9miques de lutte contre la pauvret\u00e9 et le racisme et d\u2019am\u00e9lioration des conditions de logement, ce qu\u2019on ne retrouve absolument pas dans le programme du gouvernement Harper.<\/p>\n

B\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes: D<\/b>
\nLe discours du Tr\u00f4ne annonce que des mesures seront prises pour restreindre le pouvoir de d\u00e9penser du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui, historiquement, a servi \u00e0 cr\u00e9er d\u2019importants programmes nationaux comme le r\u00e9gime d\u2019assurance maladie. Pourtant, le gouvernement Harper n\u2019a fait que tr\u00e8s peu de choses pour favoriser, au niveau national, les programmes sociaux qui existent d\u00e9j\u00e0 dans certaines provinces comme un programme d\u2019assurance m\u00e9dicaments ou un programme national de services de garde. Au lieu de r\u00e9former le syst\u00e8me \u00e9lectoral canadien pour instaurer la repr\u00e9sentation proportionnelle, le gouvernement Harper pr\u00e9voit de r\u00e9former le S\u00e9nat et de \u00abrafistoler\u00bb l\u2019actuel syst\u00e8me uninominal majoritaire \u00e0 un tour qui renforce les obstacles syst\u00e9miques \u00e0 la repr\u00e9sentation des femmes au sein du syst\u00e8me politique f\u00e9d\u00e9ral et ne r\u00e9pond pas \u00e0 leurs pr\u00e9occupations.<\/p>\n

Promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes: F<\/b>
\nDans ses r\u00e9centes Conclusions et recommandations pour le Canada, le Comit\u00e9 des Nations Unies reproche au gouvernement canadien de ne pas se conformer \u00e0 la Convention internationale pour l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et entre autres, d\u2019avoir coup\u00e9 le financement de la recherche et de la d\u00e9fense des droits en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 et de ne rien faire dans les domaines de la violence, de la pauvret\u00e9, de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice et du racisme qui touchent les femmes autochtones et les autres groupes de femmes. Le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement ne proposent rien pour r\u00e9pondre \u00e0 ces pr\u00e9occupations ou pour favoriser l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes au Canada. En ces temps de contraintes budg\u00e9taires, celles et ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9savantag\u00e9s risquent de voir leurs droits humains r\u00e9duits encore davantage. La mise en place de \u00abmesures de contr\u00f4le des co\u00fbts\u00bb \u00e0 Ottawa pourrait avoir pour cons\u00e9quence une plus grande \u00e9rosion des droits des filles et des femmes du Canada. Plus que jamais, elles ont besoin que le gouvernement Harper respecte ses engagements par rapport au Comit\u00e9 des Nations Unies sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes.<\/p>\n

MOYENNE: D<\/b><\/p>\n

Version imprimable (PDF)<\/a><\/p>\n

Pour de plus amples renseignements sur ce bulletin, communiquez avec:
\nProfesseure Martha Jackman, Association nationale Femmes et Droit
\n(613) 562-5800, poste 3922 ou (819) 827-9282<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’ANFD \u00e9value le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur sa r\u00e9activit\u00e9 face \u00e0 des enjeux nationaux : budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire, emploi et bien-\u00eatre, participation des Canadiennes et des Canadiens, criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, b\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes, promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes. Budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire: C En d\u00e9pit du bons sens, le gouvernement Harper continue de dire que … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[873,1198],"tags":[917,303,921],"class_list":["post-13690","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications","category-doits-des-femme-a-legalite","tag-comite-des-nations-unies","tag-federal-budget-fr","tag-gouvernement-harper","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"\nBulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement | Association nationale Femmes et Droit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'ANFD \u00e9value le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur sa r\u00e9activit\u00e9 face \u00e0 des enjeux nationaux : budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire, emploi et bien-\u00eatre, participation des Canadiennes et des Canadiens, criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, b\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes, promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement | Association nationale Femmes et Droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'ANFD \u00e9value le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur sa r\u00e9activit\u00e9 face \u00e0 des enjeux nationaux : budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire, emploi et bien-\u00eatre, participation des Canadiennes et des Canadiens, criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, b\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes, promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-11-25T01:55:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T14:34:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NAWL Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\"},\"headline\":\"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement\",\"datePublished\":\"2008-11-25T01:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T14:34:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\\\/\"},\"wordCount\":1232,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Comit\u00e9 des Nations Unies\",\"federal budget\",\"Gouvernement Harper\"],\"articleSection\":[\"Document et Publications\",\"Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\\\/\",\"name\":\"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement | Association nationale Femmes et Droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-11-25T01:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T14:34:20+00:00\",\"description\":\"L'ANFD \u00e9value le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur sa r\u00e9activit\u00e9 face \u00e0 des enjeux nationaux : budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire, emploi et bien-\u00eatre, participation des Canadiennes et des Canadiens, criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, b\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes, promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\",\"name\":\"NAWL Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NAWL Administrator\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/nawl-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement | Association nationale Femmes et Droit","description":"L'ANFD \u00e9value le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur sa r\u00e9activit\u00e9 face \u00e0 des enjeux nationaux : budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire, emploi et bien-\u00eatre, participation des Canadiennes et des Canadiens, criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, b\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes, promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement | Association nationale Femmes et Droit","og_description":"L'ANFD \u00e9value le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur sa r\u00e9activit\u00e9 face \u00e0 des enjeux nationaux : budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire, emploi et bien-\u00eatre, participation des Canadiennes et des Canadiens, criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, b\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes, promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes.","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2008-11-25T01:55:43+00:00","article_modified_time":"2026-10-19T14:34:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NAWL Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NAWL Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/"},"author":{"name":"NAWL Administrator","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9"},"headline":"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement","datePublished":"2008-11-25T01:55:43+00:00","dateModified":"2026-10-19T14:34:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/"},"wordCount":1232,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"keywords":["Comit\u00e9 des Nations Unies","federal budget","Gouvernement Harper"],"articleSection":["Document et Publications","Droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/","name":"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement | Association nationale Femmes et Droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"datePublished":"2008-11-25T01:55:43+00:00","dateModified":"2026-10-19T14:34:20+00:00","description":"L'ANFD \u00e9value le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur sa r\u00e9activit\u00e9 face \u00e0 des enjeux nationaux : budg\u00e9tisation et gestion budg\u00e9taire, emploi et bien-\u00eatre, participation des Canadiennes et des Canadiens, criminalit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, b\u00e2tir des institutions gouvernementales plus fortes, promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des filles et des femmes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/bulletin-de-lanfd-sur-le-discours-du-trone-et-le-programme-du-gouvernement-harper-pour-le-40e-parlement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulletin de l\u2019ANFD sur le discours du Tr\u00f4ne et le programme du gouvernement Harper pour le 40e Parlement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9","name":"NAWL Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","caption":"NAWL Administrator"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/nawl-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13690"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20997,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13690\/revisions\/20997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}