{"id":12993,"date":"2004-11-27T15:09:02","date_gmt":"2004-11-27T20:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/devnawl.nawl.ca\/?p=12993"},"modified":"2020-04-22T15:57:34","modified_gmt":"2020-04-22T19:57:34","slug":"2004-rapport-annuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/","title":{"rendered":"2004 Rapport Annuel"},"content":{"rendered":"

Message des coordonnatrices de l\u2019Association nationale de la femme et du droit<\/strong><\/p>\n

L\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re 2003-2004 s\u2019est av\u00e9r\u00e9e, encore une fois, tr\u00e8s occup\u00e9e pour l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD). Mais ce qui est sans doute le plus important, c\u2019est que nous avons pris le temps de r\u00e9fl\u00e9chir sur les orientations futures de l\u2019ANFD. Les parlements d\u00e9posent constamment de nouvelles lois ou modifient celles qui existent d\u00e9j\u00e0, mettant souvent en p\u00e9ril, l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes. Cela nous laisse malheureusement peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 nos priorit\u00e9s et \u00e0 notre structure organisationnelle. Gr\u00e2ce \u00e0 un exercice de planification strat\u00e9gique nous avons cependant r\u00e9ussi \u00e0 le faire. Nous sommes fi\u00e8res du chemin parcouru et de l\u2019analyse d\u2019un grand nombre de questions importantes pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes. Mais nous avons \u00e9galement h\u00e2te de collaborer avec d\u2019autres et de mieux leur faire conna\u00eetre notre travail.<\/p>\n

Une fois encore, le comit\u00e9 national de direction veut remercier le personnel de l\u2019ANFD pour sa concentration, sa diligence, son attention et l\u2019ampleur du travail accompli. Sans Bonnie, Andr\u00e9e, Pam et Sharmila, l\u2019ANFD ne pourrait pas fonctionner aussi efficacement. L\u2019ann\u00e9e 2003-2004 a amen\u00e9 son lot de d\u00e9fis pour les groupes revendiquant l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes dont une \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale et, dans plusieurs cas, une r\u00e9duction importante du soutien gouvernemental pour les organismes qui d\u00e9fendent les droits des femmes \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9. Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 garder le cap sur des analyses r\u00e9fl\u00e9chies et compl\u00e8tes qui caract\u00e9risent le travail de l\u2019ANFD en mati\u00e8re de r\u00e9forme du droit.<\/p>\n

Nous tenons \u00e0 remercier les membres des groupes de travail qui ont consacr\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement de nombreuses heures \u00e0 produire des m\u00e9moires et \u00e0 animer des ateliers sur des sujets aussi vari\u00e9s que la garde l\u00e9gale et la Convention am\u00e9ricaine relative aux droits de l\u2019homme.<\/p>\n

Bonne nouvelle \u2013 l\u2019ANFD a eu 30 ans en 2004! Nous sommes tr\u00e8s fi\u00e8res de faire partie d\u2019un organisme qui a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 un merveilleux groupe de militantes d\u00e9fendant les int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes depuis 1974 et nous sommes pr\u00eates \u00e0 relever le d\u00e9fi des trente prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

Avec solidarit\u00e9,<\/p>\n

Ros Salvador
\nKim Brooks<\/p>\n

Cliquez ici<\/a> pour le rapport entier.<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Message des coordonnatrices de l\u2019Association nationale de la femme et du droit L\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re 2003-2004 s\u2019est av\u00e9r\u00e9e, encore une fois, tr\u00e8s occup\u00e9e pour l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD). Mais ce qui est sans doute le plus important, c\u2019est que nous avons pris le temps de r\u00e9fl\u00e9chir sur les orientations futures de l\u2019ANFD. Les parlements d\u00e9posent constamment … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[843],"tags":[],"class_list":["post-12993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rapport-annuel","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"\n2004 Rapport Annuel | L'Association nationale Femmes et Droit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2004 Rapport Annuel | L'Association nationale Femmes et Droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Message des coordonnatrices de l\u2019Association nationale de la femme et du droit L\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re 2003-2004 s\u2019est av\u00e9r\u00e9e, encore une fois, tr\u00e8s occup\u00e9e pour l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD). Mais ce qui est sans doute le plus important, c\u2019est que nous avons pris le temps de r\u00e9fl\u00e9chir sur les orientations futures de l\u2019ANFD. Les parlements d\u00e9posent constamment ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Women and the Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-11-27T20:09:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-22T19:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NAWL Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/2004-rapport-annuel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/2004-rapport-annuel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NAWL Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\"},\"headline\":\"2004 Rapport Annuel\",\"datePublished\":\"2004-11-27T20:09:02+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-22T19:57:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/2004-rapport-annuel\\\/\"},\"wordCount\":414,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Rapport Annuel\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/2004-rapport-annuel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/2004-rapport-annuel\\\/\",\"name\":\"2004 Rapport Annuel | L'Association nationale Femmes et Droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-11-27T20:09:02+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-22T19:57:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/2004-rapport-annuel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/2004-rapport-annuel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/2004-rapport-annuel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2004 Rapport Annuel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"name\":\"National Association of Women and the Law\",\"description\":\"Advancing feminist law reform in Canada since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAWL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The National Association of Women and the Law\",\"alternateName\":\"NAWL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"The National Association of Women and the Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9\",\"name\":\"NAWL Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NAWL Administrator\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nawl.ca\\\/fr\\\/author\\\/nawl-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2004 Rapport Annuel | L'Association nationale Femmes et Droit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2004 Rapport Annuel | L'Association nationale Femmes et Droit","og_description":"Message des coordonnatrices de l\u2019Association nationale de la femme et du droit L\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re 2003-2004 s\u2019est av\u00e9r\u00e9e, encore une fois, tr\u00e8s occup\u00e9e pour l\u2019Association nationale de la femme et du droit (ANFD). Mais ce qui est sans doute le plus important, c\u2019est que nous avons pris le temps de r\u00e9fl\u00e9chir sur les orientations futures de l\u2019ANFD. Les parlements d\u00e9posent constamment ... Read More","og_url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/","og_site_name":"National Association of Women and the Law","article_published_time":"2004-11-27T20:09:02+00:00","article_modified_time":"2020-04-22T19:57:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NAWL-fb-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NAWL Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NAWL Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/"},"author":{"name":"NAWL Administrator","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9"},"headline":"2004 Rapport Annuel","datePublished":"2004-11-27T20:09:02+00:00","dateModified":"2020-04-22T19:57:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/"},"wordCount":414,"publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"articleSection":["Rapport Annuel"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/","name":"2004 Rapport Annuel | L'Association nationale Femmes et Droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website"},"datePublished":"2004-11-27T20:09:02+00:00","dateModified":"2020-04-22T19:57:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/2004-rapport-annuel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2004 Rapport Annuel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#website","url":"https:\/\/nawl.ca\/","name":"National Association of Women and the Law","description":"Advancing feminist law reform in Canada since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization"},"alternateName":"NAWL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#organization","name":"The National Association of Women and the Law","alternateName":"NAWL","url":"https:\/\/nawl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","contentUrl":"https:\/\/nawl.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fb-OFFRE-DEMPLOI-.png","width":940,"height":788,"caption":"The National Association of Women and the Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nawl.ca\/#\/schema\/person\/2dbe2702423328393e18cdcbada21da9","name":"NAWL Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d6670c85d99a4bfc81f9449fbba6c5af5929c30af5c5c96bd9e252a554faa?s=96&d=mm&r=g","caption":"NAWL Administrator"},"url":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/author\/nawl-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12993\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nawl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}